Al hacer una película sobre la saga detrás de las escenas de una de las películas más transformadoras e influyentes de todos los tiempos, es posible que no esperemos que todo dependa de un corte de pelo. Y, sin embargo, para el equipo detrás de «New Wave», sobre la producción del primer largometraje de Jean-Luc Godard en 1960, «Breathless», que lo hizo.
Como dice el director de la película, Richard Linklater, «todas las carreteras lideradas en el momento del corte de pelo».
Vista previa de otoño 2025
La única guía que necesita para caer en el entretenimiento.
Linklater, él mismo un cineasta influyente en el nivel generacional para películas como «Slacker», «Before Sunrise» y «Boyicheod», trabajó por primera vez con el actor Zoey Deutch en la comedia de béisbol 2016 «¡Todos quieren algunos!» Fue entonces cuando mencionó por primera vez la idea de interpretar a Jean Seberg, la estrella estadounidense que tomó la cabeza femenina en la película de Godard Paris-Set en un gángster de bajo nivel sentenciado a la policía que huía. (Habiendo sido creado a principios de este año en Cannes, «New Wave» se desvanecerá durante los festivales en Toronto y Nueva York antes de llegar a los cines el 31 de octubre, luego en Netflix el 14 de noviembre).
Deutch como Jean Seberg y Guillaume Marbeck como director Jean-Luc Godard en «Nouvelle Vague».
(Jean-Louis Fernández / Netflix)
El corte de pelo de Seberg en la película original, un cortador súper corto y rubio de las tendencias de moda de Elotin, reescritas en el mundo y ha encapsulado una mente joven y difícil de despreocupación. Al trabajar con la colorista Tracey Cunningham y el estilista Bridget Brager en Los Ángeles, Deutch ha recreado el look. Durante una entrevista reciente con las oficinas de Netflix en Sunset Boulevard con una vista directa del panel de Hollywood, Deutch dice que no tenía miedo a la transformación.
«Fue mucho más difícil para todos los que me rodean», dijo Deutch, de 30 años, su cabello actualmente con un hombro elegante y teñió un rico marrón oscuro. «Descubrí que las personas, las mujeres y los hombres dijeron:» ¿Cómo te sientes? «¿Estás bien? Es tan loco. ¿Cómo lo hace eso? Fue el punto focal de cada discusión.
Para Linklater, valió la pena esperar.
«Se puede imaginar durante meses y meses que estoy en París, diciendo:» Es Jean Seberg «, y la gente ve este cabello negro estadounidense», recuerda Linklater en una llamada de zoom desde su casa en Texas. «Me dije a mí mismo:» Ella es la Seberg perfecta, créeme. Y luego en la puerta viene los elfos escritos Zoey como un Seberg.
Deutch a menudo aporta un juego juguetón a sus actuaciones, un sentimiento de conocimiento de que lo consigue, sea cual sea el género o la situación. Quien encaja bien con el mundo de la película de Godard y la comunidad de cineastas franceses en New Wave en «Nouvelle Vague».
«Zoey es un buen camaleón viejo», explica Linklater, llamándola «actriz del cuerpo» para la amplia gama de roles de los que es capaz, el drama adolescente «antes de caer» a Roma Roma como «instalación» e incluso un thriller legal en «Juror # 2».
«Ves sus películas, ella puede ser muy diferente y no tener miedo de tocar una A, o alguien que tiene sentimientos muy fuertes, y hay una cierta valentía constante para Zoey que realmente admiro».
En los años que han seguido de la filmación «¡Todos lo quieren!» Linklater y Deutch se mantuvieron en contacto y él tiene desinstable el proyecto Seberg una o dos veces. Hace unos años, si pudiera estar sucediendo, Deutch comenzó a estudiar las películas de la nueva ola francesa y aprender a hablar francés.
«Pensé en el caso en el que, déjame estar listo para tener suerte», dijo en Los Ángeles por un día para un descanso en el tiroteo de «Mensajes de voz para Isabelle» en Vancouver.
Había un entrevista televisiva A partir de agosto de 1960, en el que Seberg visitó su apartamento en París, hablando francés e inglés, que se ha convertido en una piedra de toque para Deutch. Puede escuchar a Seberg tratar de ocultar su acento natural del Medio Oeste con un sabor medioatlántico más popular entre los artistas en ese momento, y también hablar francés además.
«La encuentro una persona increíblemente misteriosa», dijo Deutch de Seberg. «Hay un cierto conjunto de desafíos para hacer una película completa en un idioma que no se habla, sino un gran regalo porque me ayudó a comprender su esencia». Deutch, fotografiado en Netflix Epic en Hollywood.
(Myung J. Chun / Los Angeles Times)
«Estaba agradecido de haber podido jugarlo en un momento en que su francés no era perfecto, porque era menos intimidante», explica Deutch.
Ella agrega: «La encuentro una persona increíblemente misteriosa. Y no hablo francés y que tuve que aprender el idioma me ayudó a hacer un poco más en él un poco más, entre eso y mi cabello. Hay un cierto conjunto de desafíos para hacer una película completa en un idioma que no habla, sino un gran regalo porque me ayudó a entender su esencia».
Originario de Marshalltown, Iowa, Seberg saltó a Glory luego de una investigación internacional de talentos del director Otto Preminger para el papel principal de su epopeya medieval de 1957, «Saint Joan». El actor resultó físicamente herido durante el rodaje de la escena culminante de la película quemada en estudio, luego sufrió terriblemente de las malas críticas de la película. Preminger lo arrojó nuevamente en su «Hello Sadness» de 1958 y aún lo atormentó durante la producción de la película.
Después de que «Breathless» la convirtió en una estrella internacional, la carrera de Seberg continuó teniendo sus altibajos, su política radical que la llevó a su supervisión por parte del FBI. En 1979, su cuerpo fue descubierto en la parte posterior de su automóvil en París, su muerte dictaminó suicidio.
«¿El resto de su vida es increíblemente fascinante, intenso y trágico?» Sí «, explica Deutch.» Pero Rick fue realmente categórico al contar una historia en un momento muy específico. No decimos nada que pase después. Godard aún no es una leyenda. No sabes quién es este tipo, qué hace. Él no es quien era más tarde. No lea la última página del libro cuando siempre estamos en la página 1. «
La burla dinámica entre Seberg y Godard (interpretado por Guillaume Marbeck) es el corazón de «New Wave», con Seberg a menudo exasperada por las ideas no convencionales del director emergente, y la voz sobre este tema. Las impresiones de Deutch en los callejones sin salida de Marbeck Godardien Grows, a veces cariñosos, a veces mordiendo sarcásticamente, son un punto cómico culminante de la película. Finalmente, los dos apreciaron.
Al preparar la película, Deutch se dio cuenta de que jugaría en una sustancia tres partes: el Real Seberg, el personaje de Patricia en «Breathless» y los momentos en que aparece Seberg mientras interpreta a Patricia.
La recreación de «New Wave» de una de las escenas más famosas de «Breathless»: Jean -Paul Belmondo y Seberg compartiendo una coqueta en los Campos -Deblysées, exigió que Deutch corresponde exhaustivamente, ya que la película se grabó más tarde, tocando lo mismo.
Si bien Seberg puede haber sido arrancado de la oscuridad y arrojado a un ensayo literal con sus dos primeras películas, Deutch nació en Los Ángeles, el hijo de la estrella de «Back to the Future» Lea Thompson y el veterano director Howard Deutch («Pretty in Pink»). Sin embargo, reconoció algo en las dificultades de Seberg.
«Hay una especie de comprensión inconsciente colectiva entre todos los que han sido una joven actriz: la entiendes», explica Deutch. “Nadie está exento de la experiencia de lo que significa una mujer en Hollywood a una edad temprana, sea cual sea el año.
«Pero tengo una inmensa empatía y siento un dolor profundo en su situación de no tener una comunidad a su alrededor que pueda ayudarla, a los 19 años, a navegar en aguas locas», agrega Deutch. «Ella es una mujer increíblemente fuerte, valiente y brillante. Es absolutamente correcto, tenemos una historia muy diferente y siento que cualquiera que ingrese a este mundo y no tenga base ni sistema de apoyo a su alrededor».
Deutch, a la derecha, como Jean Seberg y Aubry Dullin como coprotagonista de Seberg, Jean-Paul Belmondo, en una escena de «New Wave» de Richard Linklater.
(Netflix)
La producción de «New Wave» ha tenido acceso a información voluminosa sobre la producción de «Breathless», muchos libros y documentales a los documentos del tiroteo original en sí. La cámara real utilizada por el director de fotografía Raoul Coutard para disparar en «Breathless» es la que se ve en la pantalla capturando la acción en «Nouvelle Vague».
Mientras que el diseñador de vestuario en la película, Pascaline Chavanne, investigó profundamente los orígenes de la ropa en la película original, Chanel proporcionó cierta ropa, incluida una reproducción de un vestido rayado en color cappuccino que Deutch amaba tanto en la foto de la película para la película en Cannes.
La producción tuvo que recrear la camiseta emblemática transportada por Seberg para la escena Champions-Elysées con el logotipo del New York Herald Tribune. Se ha convertido en una de las imágenes más caras de la película.
«Había lugares donde podíamos ser más fluidos e interpretativos, pero esta camisa no era parte de ella», recuerda Deutch, con verdadera seriedad. «Queríamos que las costillas fueran perfectas. Hemos hecho muchas variaciones diferentes con texto y tamaño y lo hacemos perfectos».
Deutch también ha revertido momentos de «sin aliento» que se sumergiría en otra parte de «New Wave», como ir a una meseta o repetir una línea con diferentes inflexiones, para involucrar que Godard podría haberlos recogido del mundo de la producción cinematográfica e insertarlos a la historia. Ella observó que era una técnica utilizada que Linklater había usado cuando estaban ejecutando «¡Todos lo quieren!» Traer la vivacidad impredecible de la realización de la película en la película misma.
«Simplemente parecía obsesivamente» sin aliento «y dije:» ¿Cuáles son los momentos extraños en los que estoy confundido por qué están allí? «, Explica Deutch, quien ve a Godard y Linklater como un espíritu similar». Son directores de autenticidad profunda y verdadera. Y me gustó la idea de que los dos harían algo así porque están presentes y están buscando «.
Linklater describe la creación de la nueva película como «una especie de sesión» con los muertos, señalando que solo dos personas descritas en la película todavía están vivas. Recrear un momento famoso, como cuando Seberg pasa el dedo en sus labios como lo había hecho Belmondo, fue profundamente significativo para él: una invocación.
«Mis momentos favoritos son cuando terminas una escena, un actor hace algo genial, y tú eres el primero en saber», explica Linklater. «Trabajaste allí y lo reconoces y sabes que lo que hicieron fue fantástico. Y no puedes esperar para modificarlo y ponerlo en la película.
«Pero entonces, dicen» cortado «y el mundo real llena rápidamente este espacio», agrega. «La magia acaba de suceder, pero entonces, está bien, estamos siguiendo adelante. Justo la forma en que la vida se infiltra en la magia: ¿cómo se veía todos allí?»
«Siempre hay esta capa cuando filma una película, es solo que la gente no sabe que está ahí», dijo Deutch. «Nadie está viendo la película y sabe ese día que luchaste con tu esposo o perro está muerto donde estaba lloviendo y tu rímel estaba rastreando.
Articula una declaración de misión, así como cualquier persona. Al combinar las emociones de «sin aliento» con la historia de su creación, «New Wave» encuentra un corazón y un significado separado: cuando las personas que sufren de ambición, talento y conducta creativa entran en su propio poder.
