Tom Hiddleston y Hayley Atwell protagonizarán la reposición de Broadway de “Much Ado About Nothing” de Shakespeare este otoño.
Esto marca una reunión del elenco de “Avengers”; Hiddleston es mejor conocido por interpretar al travieso Loki en Marvel Cinematic Universe, mientras que Atwell ha interpretado a la agente Peggy Carter en varias aventuras de la pantalla grande. Ambos aparecerán en la épica de superhéroes de diciembre «Avengers: Doomsday».
Esta producción de “Much Ado About Nothing”, que obtuvo excelentes críticas cuando se presentó en Londres el año pasado, está dirigida por Jamie Lloyd. Sus créditos recientes en Broadway incluyen reimaginaciones de “Waiting for Gadot” con Keanu Reeves, “Sunset Boulevard” con Nicole Scherzinger y “Betrayal” con Hiddleston.
“Much Ado” se presentará durante 10 semanas sólo en un teatro Shubert, aunque los productores no han especificado fechas ni ubicación exactas.
«Trabajar nuevamente con Tom y Hayley en ‘Much Ado About Nothing’ en Drury Lane fue estimulante», dijo Lloyd. «La química entre los dos fue palpable desde el primer ensayo y pude sentir que se trataba de un dúo mágico para todas las edades. Es un honor llevar sus alegres actuaciones a la querida comedia de Shakespeare en Broadway este otoño».
Hiddleson, quien recibió una nominación al Tony por su debut en Main Stem en «Betrayal», regresa como Benedick en esta estrafalaria comedia romántica sobre amantes inesperados. Atwell, una veterana de “Misión: Imposible” que ha aparecido en varios espectáculos del West End, incluidos “The Pride” y “A View From the Bridge”, hará su debut en Broadway como Beatrice. En un comunicado de prensa, los productores describieron la producción como una «batalla de ingenio increíblemente divertida y bellamente tierna».
“Desde que tengo uso de razón, siempre quise interpretar a ‘Benedick’ en ‘Much Ado About Nothing’. Trabajar con Jamie Lloyd y Hayley Atwell en la obra más cálida de Shakespeare fue una de las experiencias más gratificantes de mi vida interpretativa”, dijo Hiddleston. «No podría estar más emocionado de traer esta producción jubilosa y alegre a Broadway. Jamie Lloyd ha anclado la poesía y la comedia profundamente románticas de Shakespeare en el corazón de esta producción, y ha decorado la obra con música, danza, amor y risas. Es un honor haber sido invitado nuevamente al escenario en Nueva York».
Atwell añade: «Después de 20 años en los escenarios del West End de Londres, es un gran honor para mí que me pidan hacer mi debut en Broadway interpretando a ‘Beatrice’ en esta producción eléctrica de ‘Much Ado About Nothing’. Estamos entusiasmados de que nuevas audiencias descubran esta historia a través de la dirección innovadora de Jamie”. Es una celebración moderna de temas universales.
