Hace exactamente treinta años, en octubre de 1995, Shakira lanzó el tercer álbum de estudio que definió su carrera, “Pies Descalzos”. La colección de canciones en español se convirtió en una audaz introducción a una artista decidida a remodelar el panorama musical latino con una mezcla de pop y rock y con el pulso de América Latina y más allá, tejiendo ecos de ritmos afro, melodías árabes y tradiciones populares que insinuaban la narradora global en la que estaba destinada a convertirse.
Una década después, una vez más subvierte las expectativas con su proyecto de dos partes “Fijación Oral”, que confunde el lenguaje. Después del triunfo mundial de su primer álbum en inglés, “Laundry Service” en 2001, regresó con algo que demostrar, lanzando “Fijación Oral, Vol. 1” en español y su reflejo, “Oral Fixation, Vol. 2”, en inglés.
Combinados con su incomparable vibrato, estos dos discos convertirían a Shakira en una de las voces más originales e influyentes de su generación.
«Creo que mis recuerdos de ‘Pies’ están grabados en mi cerebro con más claridad que los de la serie ‘Oral Fixation'», dijo Shakira. Variedad durante una entrevista por correo electrónico.
«Sólo porque fue un antes y un después para mí y todo fue grabado en tan poco tiempo. Realmente no había nada que perder, entonces, realmente, y había una libertad en eso. ‘Oral Fixation 1 y 2’ fueron otro antes y después, porque tenían dos de mis mayores éxitos, ‘La Tortura’ y ‘Hips’, pero fue un proceso mucho, mucho más largo y lleno de tantos sonidos diferentes. Estaba haciendo mucha más exploración y fusión en ese momento, aunque incluso desde el principio. En «Pies» incluí géneros globales como el reggae.
«Fijación» estableció el récord en ese momento como el álbum debut de larga duración en español más grande en los Estados Unidos (debutando en el puesto número 4 en el Billboard 200). A nivel internacional alcanzó el N°1 en Argentina, Alemania, México y España. Y en la séptima entrega de los Premios Grammy Latinos, ganó Álbum del Año, convirtiendo a Shakira, que entonces tenía 29 años, en la primera artista femenina en ganar esa categoría.
Para conmemorar el 30.º aniversario de “Pies Descalzos” y el 20.º aniversario de “Oral Fixation (Vols 1 y 2)”, Spotify y Shakira reinventaron los clásicos que dieron forma a su carrera junto a Ed Sheeran, el artista colombiano Beéle y un conjunto de cuerdas de 14 integrantes.
Chris Cornejo
A continuación, Shakira revisa con gran detalle sus momentos más cruciales y ofrece información sobre los artistas actuales que desearía haber aparecido en sus primeros álbumes. También comparte su reacción ante el anuncio de Bad Bunny como cabeza de cartel del Super Bowl y mucho más.
Interpretas estas canciones con Ed Sheeran y Beele para el especial de Spotify. ¿Por qué decidiste revisitar estas canciones con estos colaboradores?
Ed y yo hemos estado discutiendo e intercambiando ideas durante años, literalmente, y hemos trabajado en varias ideas, pero nunca ha sido el momento adecuado para ninguno de los dos. Este año finalmente vivimos dos grandes momentos escribiendo juntos “Zootopia”, y ahora esto. Realmente amo lo que hace solo con una guitarra y lo únicos que son sus arreglos vocales. Sabía que aportaría algo nuevo a “Hips”.
Beéle es de mi ciudad natal y parte de la nueva generación, y como esta canción es la que trajo a Barranquilla a Estados Unidos, pensé que sería hermoso incorporar a otro artista de allí y sobre todo este fraseo y melodía indígena que armamos para esto y que canta tan bien y con tanta alma.
Cuando revisas el trabajo original y la visión creativa detrás de “Fijación Oral”, ¿qué ves o entiendes ahora sobre el artista o la persona que eras entonces?
Veo a alguien que estaba explorando, buscando, siempre buscando romper barreras, llevar las cosas un poco más allá después de presentar sonidos latinos a una audiencia estadounidense en “Laundry Service”. Me sentí más audaz y seguro en este punto de mi carrera tanto en español como en inglés, y fue uno de los períodos creativos más fructíferos de mi vida.
Aparte de los grandes éxitos, ¿hay alguna pieza de estos discos (“Fijación Oral Vol. 1 y 2”) que os hubiera gustado haber tenido la oportunidad de ver más a menudo en vuestros conciertos?
Siempre tengo debilidad por las caras B. Creo que sería imposible decir que no me encantaría poder interpretar nuevamente “Día Especial” junto a Gustavo Cerati. Después de todos estos años, todavía me inspiro en él y todavía se siente su ausencia.
Fuiste provocativo en “Pies Descalzos” y eso acabó cambiando tu carrera para siempre. Lo mismo pasó con las canciones que incluiste en tu último disco, canciones llenas de pasión como tu “Bzrp Music Session” y “TQG”. ¿Cómo se siente saber que tú y tus fans siempre habéis estado conectados a través de un espíritu de rebelión?
Los fanáticos saben intuitivamente qué es auténtico y qué no. A veces estás siendo completamente auténtico y aún así no funciona como quieres; nunca es una ciencia exacta, hay mucha buena música por ahí y mucha de ella tiene que ver con una tormenta perfecta de sincronización, el espíritu de la época y cosas que están fuera de tu control. Pero lo que sí sé es que cuando no es auténtico, nunca funciona. Pueden olerlo a una milla de distancia, por lo que también podrían ser honestos, reales y esperar que conecte.
Si “Fijación Oral” o “Pies Descalzos” captaron un momento concreto de tu historia artística, ¿qué momento crees que capta hoy tu obra actual?
Mi trabajo es ahora territorio inexplorado. Tienes expectativas sobre el rumbo que tomará tu vida y la mayoría de las veces están completamente equivocadas. Los sonidos con los que conecto siempre cambian de un álbum a otro, pero los temas que resuenan en mí estos días son nuevos, mis preguntas, las cosas que me llenan, las cosas que me emocionan, las cosas que me asustan, son todas diferentes de lo que pensé que serían en este momento de la vida. No puedo esperar a ver a dónde me lleva esto artísticamente.
¿Hay algún artista en el panorama musical actual que te hubiera gustado ver en una canción de “Oral Fixation”? ¿Quién sería y para qué canción?
Me encantaría escuchar a Chappell Roan en “La Pared”. Creo que haría una actuación increíble. Su voz y su arte son increíbles.
¿Tienes algún momento lírico favorito de “Pies Descalzos”?
Creo que la canción que da título a este álbum contiene momentos líricos que fueron precoces en ese momento, pero también muy fieles a lo que muchos adolescentes como yo sentíamos en ese momento. Me encanta interpretar esta canción en vivo, siempre es divertido.
¿Qué les ha permitido a usted y Luis Fernando Ochoa mantener una asociación artística tan honesta a lo largo de los años?
Luisfer es familia. Podemos pasar meses o incluso años sin vernos pero siempre instantáneamente volvemos a caer en la misma dinámica sin perdernos nada. También somos un poco neuróticos… y tenemos el mismo sentido del humor, así que nos entendemos. Nuestras conversaciones en el estudio pueden volverse realmente ridículas, en el buen sentido. Algunas personas son simplemente almas gemelas que escriben canciones. Él siempre será uno de los míos.
¿Qué puedes contarnos sobre tu reacción ante la noticia de que Bad Bunny encabezará el Super Bowl? Seis años después, cantó contigo durante tu propia actuación de medio tiempo.
¡Ya era hora!
Recuerdo que cuando hicimos el nuestro, incluso tener parte de nuestro set en español fue un movimiento audaz… La aceptación de la música en español como parte de la corriente principal ha recorrido un largo camino desde que comencé. Espero y me gusta pensar que todas las veces que mi música encontró resistencia o desconcierto por parte del mundo de habla inglesa antes de ser adoptada, ayudó a dar forma al camino que nos lleva a donde estamos hoy.
Y estoy muy orgulloso de que Bad Bunny, que representa no sólo la cultura latina sino también la importancia de la música española a escala global y su universalidad, pueda actuar en el escenario más grande del mundo. Es el momento perfecto para una actuación como ésta. No puedo esperar para verlo.
