¿Cómo acabó Miley Cyrus escribiendo una balada para una película de “Avatar”? Todo gracias a su “leyenda política” de Disney, el director James Cameron.
El verano pasado, Cyrus se encontró esperando detrás del escenario en la D23 Expo en Anaheim para ser incluida en el Salón de la Fama del estudio. ¿Quién estaba delante de ella en la fila? Sólo algunos íconos del cine: Harrison Ford, también conocido como Han Solo o Indiana Jones; la icónica reina del grito y estrella de “Freaky Friday” Jamie Lee Curtis; y Cameron.
Primero, Curtis arrinconó a Cyrus y aprovechó la oportunidad para reclutar al ganador del Grammy para que escribiera la canción de los créditos finales de su última película, «The Last Showgirl». (Esa canción, «Beautiful That Way», le valió a Cyrus una nominación al Globo de Oro). Mientras hablaban de negocios, Cyrus decidió tomarle una foto también y le preguntó a Cameron cómo iban las cosas con su última película de «Avatar», «Fire and Ash». Ella había sido fanática de la exitosa franquicia de ciencia ficción desde su lanzamiento en 2009, por lo que contribuir al trío sería una oportunidad en la lista de deseos.
«Estoy magnetizado por la escala de las películas y el hecho de que son más grandes que la vida misma», dice Cyrus. Variedaddespués del estreno mundial en Los Ángeles.
Porque por muy épica que sea la visión de Cameron de Pandora y los Na’vi que habitan la lejana luna, explica, la historia está firmemente basada en las emociones humanas y en dinámicas identificables. «Me gustan las cosas que se contradicen entre sí», dice Cyrus. «La actuación es increíble. Creo que es la única manera de poder hacer algo tan profundo en este mundo de fantasía, y que todavía se sienta realmente basado en conexiones y relaciones humanas reales».
Y, por suerte, Cameron ya le había propuesto la idea de trabajar con ella al compositor de “Avatar”, Simon Franglen. Cameron quería que la canción se llamara «Dream as One» porque la frase evoca el final de la película, pero el resto dependería de Cyrus y sus colaboradores, los ganadores del Premio de la Academia Mark Ronson y Andrew Wyatt («Ha nacido una estrella», «Barbie»).
«Llegar al final fue realmente útil, porque cuando has estado trabajando en algo durante unos 20 años, te acercas tanto a ello que es difícil verlo desde una perspectiva externa», dice Cyrus. «Lo escribo como alguien que ama ‘Avatar'».
Cyrus, Ronson y Wyatt trabajaron en la canción en Los Ángeles mientras Franglen estaba en Nueva Zelanda y Cameron daba los toques finales a la partitura. Para ayudarlos a comprender la historia, Franglen le presentó al trío imágenes de la película inacabada, que luego proyectaron en las paredes del icónico estudio de grabación Sunset Sound mientras escribían.
«Simon tomó algunas fotografías ambientales realmente hermosas para nosotros, solo para que pudiéramos sentirnos como si estuviéramos en el agua, a la sombra de los árboles, rodeados por este universo mágico y fantástico», dice Cyrus.
Profundizar en el material original es clave para el proceso de composición de Cyrus. «Todavía estoy tratando de llegar al fondo de todo esto», dice. “¿Cuál es el corazón del universo que hace que miles de millones de personas lo amen tanto? » Porque la gente realmente lo ama, hasta el punto de que es muy difícil para una franquicia alcanzar ese nivel de emoción.
Cyrus también llamaría a Cameron para charlar. «A veces lo llamaba durante dos minutos y hablábamos durante dos horas, sobre la vida», dice. «Fue casi más útil que ver la película, porque pude ver su propia historia en el guión».
“Fire and Ash” también resonó profundamente en Cyrus, ya que la película presenta un nuevo clan de Na’vi, el pueblo Ash, cuya casa fue destruida en una erupción volcánica, y ella perdió su casa en Malibú en un incendio forestal en 2018. «Es literalmente una parte de mi vida», dice. “Perder mi casa, reconstruirla desde cero, tener esa resiliencia real, como Phoenix”.
La letra inicial – “Nuestro amor nunca se desvanecerá // Somos diamantes en la oscuridad” – vino a la mente de Cyrus cuando recordó haber buscado entre los escombros de su casa quemada para encontrar un diamante solitario en el polvo. La fuerza de esta gema quedó grabada en su memoria.
«Experimentar esto es la única manera de comprender completamente lo que todos pasan. E incluso si usted mismo ha pasado por eso, todos tienen una experiencia de pérdida única», dice Cyrus sobre capturar esta desgarradora experiencia en una canción. «Con mi casa, he vivido allí durante cinco años, y hay personas que han vivido en su casa durante 50 años. Todo lo que alguna vez tuvieron, cada foto, todo lo que alguna vez les despertó un sentimiento emocional, se ha ido».
Y continúa: «Cada vez que puedo poner algo que he experimentado y que puede ayudar a otras personas en algún lugar, esa es realmente la medicina de la música. Ese es el verdadero sanador».
“Dream As One” ha sido bien recibido hasta ahora; la balada fue nominada al Globo de Oro y preseleccionada como Mejor Canción Original en los Premios de la Academia. Pero ese no es el único proyecto relacionado con Disney que Cyrus tiene en proceso. La próxima primavera se cumplirá el vigésimo aniversario de su icónica serie de Disney Channel, «Hannah Montana», y está pensando detenidamente en cómo celebrarlo.
«Algo que siempre dicen en ‘Avatar’ es ‘Te veo’, y eso es algo realmente importante que quiero que los fans sientan durante el ‘versario de Hannah'», dice Cyrus. «Alguien lo llamó el cumpleaños de Hannah el otro día y yo dije: ‘No, no, no, es ‘Hannah-versary'», dice antes de continuar. «Quiero que los fanáticos realmente se sientan vistos. Saben que los aprecio, pero también veo su crecimiento. Porque tengo estos momentos todo el tiempo en los que la gente celebra mi crecimiento, pero veo el de ellos tanto como ellos ven el mío».
Entonces, ¿eso significa festividades en persona, como una gira de conciertos?
«Por determinar. Todavía en proceso», bromea Cyrus. «Todo lleva tiempo. Quiero hacer algo significativo, reflexivo y verdaderamente satisfactorio para los fans».
