La Sociedad Civil de Editores en Francés (SCELF), la asociación de editores en francés, regresa a Taipei para la segunda edición de Shoot The Book! en el Festival de Contenido Creativo de Taiwán (TCCF), del 4 al 7 de noviembre.

La iniciativa, organizada en colaboración con TAICCA (Agencia de Contenidos Creativos de Taiwán) y apoyada por el Instituto Francés y la Oficina Francesa en Taipei, tiene como objetivo fomentar los vínculos entre los editores franceses y los profesionales audiovisuales asiáticos, promoviendo al mismo tiempo las adaptaciones del libro a la pantalla.

El debut del programa en la TCCF del año pasado ya ha arrojado resultados tangibles. El libro infantil francés «Bob y Marley» del autor e ilustrador Frédéric Marais, publicado por Seuil Jeunesse, está actualmente en desarrollo como una coproducción franco-taiwanesa con Go-N Productions y Lusasa Animation.

Como parte de una alianza estratégica con TAICCA, la SCELF apoya por segundo año consecutivo a sus miembros editoriales en Taipei para promover encuentros con profesionales audiovisuales y el desarrollo de adaptaciones de libros en Asia. ¡Esta nueva edición de Shoot the Book! Su objetivo es reforzar los vínculos entre editores y productores asiáticos, fomentando al mismo tiempo el talento literario francés y la experiencia de los editores en materia de propiedad intelectual y adaptación.

Siete títulos con un gran potencial de adaptación (cuatro franceses y tres taiwaneses) fueron seleccionados por un jurado de profesionales del audiovisual para la sesión de presentación de este año. El catálogo francés incluye “Agence Perdido” de Victor Dixen (Bayard), “Le Vol des cigognes” de Jean Christophe Grangé (Albin Michel), “Rosa Dolorosa” de Caroline Dorka (Fenech – Media Participations – Mediatoon – Éditions de la Martinière), “Demain les” de Noëlle Michel. ombres” (Editis – Le Bruit du Monde) y “If You Wanna Be My Lover” de Emma Green (Media Participations – Mediatoon – Éditions Addictives).

Las selecciones taiwanesas incluyen “UNDER: The Jade Corpses” de Tymo Lin (Kadokawa Taiwan Corporation), “Fish Eye” de Xerxes (Links Publishing Ltd.) y “Greenhouse Chick” de Windsays (Kadokawa Taiwan Corporation).

El jurado está formado por Jeyi An, productora y directora de la empresa taiwanesa Eightgeman Co., Ltd.; Panu Aree, director y director de desarrollo de Neramitnung Film Co., Ltd. en Tailandia; e Ileana J. Sung, productora de contenidos internacionales de Mr. Romance en Corea del Sur.

Además de la sesión de presentación, se llevarán a cabo reuniones B2b durante todo el festival.

Creada en 1960, la SCELF es una entidad de gestión colectiva creada por editores para recaudar y distribuir regalías generadas por diversas formas de explotación derivadas de obras literarias, incluidas adaptaciones audiovisuales, teatrales y musicales, así como producciones radiofónicas. Auténtico puente entre las industrias cultural y creativa, la organización apoya a los editores y a sus autores en la gestión y promoción de los derechos de adaptación de sus obras literarias, y desarrolla iniciativas de formación para sus más de 400 editores miembros.

La organización lanzó Shoot The Book! Hace 12 años, crear sinergias entre los editores de libros y los actores audiovisuales, estando presentes en los principales eventos del sector, en particular el Mercado de Cine de Cannes, la Serie Mania y el MIA de Roma.

Enlace de origen