El verano es la temporada de Gustavo Dudamel en el Hollywood Bowl este año, mientras el querido director concluye sus 17 años al frente de la Filarmónica de Los Ángeles.
El público podrá despedirse de él durante un trío de presentaciones en el Walt Disney Concert Hall en junio, antes de que el Bowl inicie una nueva temporada con un tributo de cuatro noches a Dudamel llamado “Celebrating Gustavo at the Bowl”. Esta serie comienza el 20 de agosto como parte de la ocupada programación de verano de LA Phil, que se espera que la organización anuncie el miércoles.
La fiesta de amor de Dudamel se produce cuando el Bowl dedica su escenario icónico a John Williams para celebrar la relación de décadas del compositor con el lugar. El recién bautizado John Williams Stage y la programación especial de Dudamel honrarán a dos imponentes íconos del Bowl en un momento de cambio importante para LA Phil.
Dudamel dirigió su primer concierto como director musical de LA Phil’s en 2009 en el Bowl. En “Bienvenido Gustavo”, el director actuó con la Sinfonía No. 9 de Beethoven y la Orquesta Juvenil de Los Ángeles (YOLA), agrupación a la que se dedicó en cuerpo y alma durante su gestión.
“Nos inspiramos en eso y dijimos que teníamos que terminar esta gran aventura juntos”, dijo en una entrevista reciente Meghan Umber, presidenta del Hollywood Bowl y directora de programación de LA Phil.
Umber dijo que la orquesta sinfónica y la orquesta juvenil regresarán en “Beethoven 9”, el inicio de “Celebrating Gustavo at the Bowl”. Esa noche, el compositor ganador del Oscar Michael Giacchino también estrenará una nueva pieza orquestal con letra de Amanda Gorman, la poeta de inauguración presidencial más joven en la historia de Estados Unidos.
Completando el espectáculo de cuatro días está «Dudamel’s Playlist», un programa de variedades de pop rock latino presentado por el líder de la banda, un concierto conjunto con los Foo Fighters y una retrospectiva que Umber describió como «la carta de amor de Gustavo a Los Ángeles».
“El Hollywood Bowl es donde realmente comenzó mi viaje con la Filarmónica de Los Ángeles y sigue siendo uno de los lugares más significativos para mí para hacer música”, dijo Dudamel en un comunicado. “Juntos nos desafiamos a nosotros mismos, ampliamos lo que puede ser una orquesta y construimos una comunidad basada en la curiosidad y la conexión. »
“Compartir estas actuaciones en el lugar donde me paré por primera vez frente a esta orquesta, rodeado de la ciudad y las estrellas, es un inmenso motivo de orgullo y agradecimiento”, afirmó el director.
«No consideramos que esto sea una despedida para Gustavo», dijo Umber. «Él es parte de la familia».
En cambio, dijo, “para él es una transición a una nueva era”.
Este año, en lugar de un musical, la temporada de verano en el Bowl se abrirá con un concierto con temática de Broadway a beneficio de YOLA, culminado con un monumental espectáculo de fuegos artificiales en el Bowl.
Otros aspectos destacados del concierto incluyen una celebración del 16 de junio encabezada por Chance the Rapper; la fiesta de retroceso del hip-hop, “A Roots Picnic Experience”, con Nas; y un espectacular espectáculo de fuegos artificiales el 4 de julio con los Beach Boys y el invitado especial John Stamos.
El programa del Día de la Independencia del Bowl se completa con un ciclo de canciones del musical «Suffs», de Shaina Taub, ganadora del Tony, que, según Umber, examina el 250 aniversario de Estados Unidos, «incluida esta extraordinaria perspectiva femenina».
El programa cinematográfico incluye tres grandes éxitos: un concierto de música cinematográfica con partituras de Studio Ghibli de Joe Hisaishi con fragmentos de películas icónicas como «La princesa Mononoke», «Mi vecino Totoro» y «Ponyo»; una celebración de la música mundial de Wes Anderson; y un homenaje musical a Williams con una recopilación de 50 minutos de escenas de sus películas más populares.
«Todos sabemos lo joya que es John, y estas fiestas que organiza en el Bowl son como noches familiares… en el sentido de que no tienes que tener una familia, pero sientes que Los Ángeles es tu familia, la industria cinematográfica es tu familia», dijo Umber. «Todo el mundo empuña un sable de luz. No hay necesidad de tomarnos demasiado en serio: todos volvemos a sentirnos niños».
Además del nuevo nombre artístico, el Bowl estrenará varias otras actualizaciones cosméticas este verano, incluido su nuevo edificio de usos múltiples (el Pabellón de Artistas Terri y Jerry Kohl), un sistema de audio premium que mejorará la inmersión sonora y al mismo tiempo reducirá las fugas de sonido, y una colección permanente reinventada en el Museo Hollywood Bowl que celebrará los más de 100 años de historia del lugar como centro cultural y comunitario de Los Ángeles. También será la primera vez que la colección se reorganice en los 30 años transcurridos desde que se inauguró el edificio del museo en 1996.
La nueva exhibición permanente, “Hollywood Bowl: Soul of a City”, incluye fotografías, grabaciones de audio y video, documentos originales, mapas y dibujos arquitectónicos, modelos 3D, estaciones de escucha y artefactos de los extensos archivos de LA Phil y Hollywood Bowl.
«El Hollywood Bowl tiene una rica historia, por lo que es imposible decidir qué poner allí», dijo Umber. Pero la exhibición generalmente se centrará en la asociación público-privada que ha permitido que el Bowl sirva a generaciones de angelinos.
«Siempre hablamos de todas las cosas difíciles de la vida», dijo Umber. «También tenemos que celebrar las cosas que van muy bien».
Además de la programación de verano de LA Phil, el Bowl, junto con el promotor Live Nation-Hewitt Silva, presentará los programas de Netflix Is a Joke de las estrellas John Mulaney y Marcello Hernández en los próximos meses, así como una programación de grupos musicales generacionales que van desde Santana y los Doobie Brothers hasta Black Crowes y Tedeschi Trucks Band.
Para conocer el calendario completo del Hollywood Bowl 2026, visite sitio web.
