El equipo detrás de la selección de la serie Berlinale Market Selects «Monyová», sobre la popular escritora checa de los años 90 Simona Monyová, asesinada por su propio marido, seguirá explorando el tema de la violencia doméstica en la serie documental de tres partes «Love Doesn’t Hurt» («Láska nebolí»).

El espectáculo no sólo se centrará en el dolor, afirmó, sino también en «el esfuerzo, la comprensión y el cambio». También contará con los autores.

«Después del asesinato de Simona, mucha gente empezó a ponerse en contacto con organizaciones para víctimas de violencia doméstica y a pedir ayuda. Pensamos: ¿quizás nuestros espectadores también necesiten más información? Descubrimos que estas organizaciones también se dirigen a los agresores. Quedó claro que para abordar verdaderamente el problema de la violencia doméstica, también debemos considerarlos a ellos», dice Barbora Námerová.

Námerová creó el proyecto junto con Tomáš Klein y la productora creativa Klára Follová. Dagmar Sedláčková y Johana Kolářová producen.

Follová está de acuerdo: «Tenemos que empezar por quienes cometen estos actos. No los disculpo, pero es importante ayudarlos también. Queremos romper otro tabú y demostrar que los hombres pueden ser víctimas de violencia doméstica. Contamos con directores valientes que hablarán públicamente de sus experiencias».

La investigación llevó al equipo cuatro meses.

“Aprendimos a comprender este tema a un nivel muy profundo”, admite Námerová elogiando al investigador Radim Lisa, que finalmente obtuvo el crédito como guionista. “Love Doesn’t Hurt” también incluirá secuencias animadas de Lukáš Fišárek.

«Fue una decisión ética porque no queremos recrear la violencia y estas personas están hablando de cosas realmente difíciles. La animación permite a los espectadores comprender mejor su situación y sentir que están con ellos, especialmente cuando alguien habla de abuso infantil».

En “Monyová”, financiada por el canal de televisión Nova/Oneplay y dirigida por Zuzana Kirchnerová – también conocida por el estreno en Cannes de “Caravan” – su fallecida protagonista finalmente puede recuperar su voz.

«La serie y toda esta iniciativa son muy relevantes. Simona era una verdadera estrella y desde que anunciamos la serie muchas mujeres se han acercado a mí. Pero la generación más joven sólo la conoce como una mujer asesinada por su marido», dice Kirchnerová.

A pesar de ser una figura pública, Monyová mantuvo en secreto su infierno personal y solo lo reveló en sus libros.

«Queríamos enfatizar que ella era famosa por sus libros, no por el asesinato. En realidad, sus últimas novelas trataban enteramente sobre violencia doméstica», señala la actriz principal Tereza Ramba.

«Era una mujer espectacular, pero luego empezó a perder peso y a debilitarse cada vez más. Todo el país lo vio, pero nadie lo sabía. Ella pedía ayuda en estos libros».

El programa muestra el espectacular éxito de Monyová (se convirtió en una autora de best sellers y un nombre muy conocido) y la frustración de su marido desempleado, que también se manifiesta en abuso y manipulación emocional.

«Igor Orozovič, que interpreta al marido, fue a ver a un psicólogo que trabaja con abusadores. No se trataba sólo de violencia. La gente sentía lástima por este hombre, no por ella. La llamaban perra, era el pobre hombre que estaba a su sombra», dice Kirchnerová.

«En aquel entonces, ella era… demasiado. Demasiado para los hombres y demasiado para las mujeres. Incluso hoy en día, algunos dicen que ‘se lo merecía’ por su ropa sexy y sus autos deportivos. ¿Y qué?

Se espera que crear conciencia, incluida la provisión de información sobre las líneas directas de violencia doméstica al final de cada episodio, convierta a «Monyová» en algo mucho más grande que un programa de televisión, dice Ramba.

«Queremos empoderar a las mujeres. Tengo una hija de cuatro años y cuando algo no le gusta, me dice: ‘No lo hagas’. Es muy simple y realmente necesitamos difundir este mensaje. Puedes decir «no».

Enlace de origen