Ashley Walters y Stephen Graham a menudo terminan llorando cuando hablan por teléfono.
Amigos cercanos durante más de dos décadas después de reunirse con fondos de elenco en la comedia británica de situación británica «Top Buzzer» (en los concesionarios de cannabis en Londres), los dos han compartido muchos viajes personales entre sí desde entonces.
«Estábamos allí cuando perdimos queridos seres», señala Walters. «Teníamos altibajos en la vida, dentro y fuera del trabajo».
En los últimos tiempos, sin embargo, las lágrimas han sido de alegría, como ha señalado una llamada la semana pasada.
«Le dije a él», Steve, hace cinco años, no había absolutamente ninguna posibilidad de que estuviera en esta posición «, explica Walters.» Así que comienza a llorar. Entonces empiezo a ir. Mi esposa está a mi lado y ella está empezando a ir. «
Se ríe.
«Pero es algo agradable».
La posición de Walters es actualmente un éxito en crescendo rígido y completamente inesperado. Es un cambio espectacular en la fortuna que el Londonian de 43 años, que ha estado actuando desde la edad de 10 años (un pequeño papel en «El joven Indiana Jones Chronicles»), reconociendo libremente habría sido prácticamente impensable hasta hace muy poco.
Walters habla Variedad Desde Rhode Island, donde disparó al romántico thriller sobrenatural del Sr. Night Shyamalan «permanece» junto a Jake Gyllenhaal. Es su primer papel importante en una película estadounidense.
«A veces es el límite surrealista. Estás entre los dos, entra una conversación rápida con Jake o tira de la brisa con el Sr. Noche y tienes que hacer un poco como si todo esto fuera normal, pellizcate para asegurarte de que no te despiertes», dijo. «Pero me hace mucho tiempo para que sea una oportunidad para filmar en esta capacidad, en este espacio».
Walters ahora también está nominado para Emmy gracias a «Adolescence», el fenómeno de Netflix único en el que interpretó el papel del inspector de Luke Bascombe en dos de los cuatro episodios interminables aclamados por las críticas. Es su primer pincel con una importante ceremonia de premiación y el tipo de reconocimiento de la industria al que dice que simplemente no está acostumbrado.
«He estado haciendo esto por tanto tiempo, pero nunca me he sentido realmente como una persona de recompensa», dijo con una sonrisa. «Mi nombre generalmente no es arrojado al sombrero. Así que nunca pensé en un millón de años que recibiría una cita para el Emmy. Es una locura, es una locura, es surrealista. ¡Amigo, este chico de Peckham!»
La «adolescencia» tocó y transformó la carrera de casi todas las personas involucradas en la serie limitada, pero poco más que Walters. Y es incluso a pesar de su condición en el Reino Unido como el primer pionero de los actores de la clase trabajadora negra (Daniel Kaluuya declaró anteriormente que ver a Walters en la portada de una revista a mediados de 2000 fue una gran inspiración para él).
«Si soy sincero, fue literalmente de la noche a la mañana», dijo Walters, claramente tratando de reconciliarse con todo lo que sucedió en los cuatro meses que siguieron al programa.
A raíz de la «adolescencia», dijo que tenía «la llamada de la oficina de Steven Spielberg …» Estaríamos encantados de hablar con Ashley «» mientras que «restos» de Shyamalan se acercó a su camino en consecuencia del éxito de la serie limitada. Pronto se anunciará otro importante papel televisivo, que se ha abordado para la promoción de la «adolescencia». «Ellos estaban como», escribimos esta parte para ti en la parte posterior de tu personaje «, recuerda. Después de hablar con Shyamalan en el set del próximo programa que acababa de reservar, el director comenzó a sacudirle la cabeza, diciéndole:» No hagas más televisión, ahora eres una estrella de cine «.
Pero hace cinco años, cuando estaba pensando en la emoción con Graham por teléfono, Walters simplemente no podría haber sido una estrella de cine convirtiendo una película en Rhode Island o promoviendo un programa exitoso en Los Ángeles. Y ciertamente no habría podido asistir a los Emmys. El viaje a los Estados Unidos estaba completamente fuera de las cartas.
«Estaba esencialmente prohibido del país», dice. «Hubo problemas de visa. Tenía antecedentes penales».
En 2002, Walters, entonces solo 19 años, fue sentenciado a 18 meses en una institución de jóvenes delincuentes por posesión de un arma de fuego ilegal. Aunque ya ha acumulado un cierto número de roles de televisión (incluida una carrera en el clásico drama escolar de los niños de la BBC «Grange Hill») en el momento de su arresto, era mejor conocido bajo su escena Asher D, uno de los raperos más profundos de la tripulación pionera de London Garage y Hip Hop Hop So Solection.
Ashley Walters en «Adolescencia»
Netflix
Walters solo cumplió 7 meses de su sentencia y se fue para concentrarse en su juego en el lanzamiento. Pero el daño, al menos en términos de esperanza de hacerlo en los Estados Unidos, parecía haberse hecho. Creció para aceptar su destino.
«Después de unos años de no poder obtener una visa, me dije a mí mismo:» Bueno, no sucederá para mí, tengo que conformarme con lo que tengo y darme cuenta de mi carrera y mi destino aquí en el Reino Unido «, dijo.» Así que dejé de preocuparme «.
Y así comenzó a construir su perfil de actor, ahora usando su nombre real Ashley Walters, en el piso de casa. En 2004, ganó el mejor recién llegado al Premio de Cine Independiente Británico por su actuación principal en «Bullet Boy» de Saul Dibb (interpretando a un joven que acababa de dejar la prisión). Other small British Indies would follow, mainly crime thrillers, as well as some small roles in larger films such as «speed racer» and semi-autobiographical of 50 cent «Get Rich or Die Tryin» «(scenes have been shot in Ireland). There were also a lot of decent television pieces – including the drama of the BBC «Hustle», a lonely episode of «Doctor Who», the longtime police drama of the ITV «The Bill» and «Top Buzzer «, donde conoció a Graham, así como varias producciones en el escenario.
Luego, en 2011, llegó la dramática serie «Top Boy» de Gangland, interpretando a uno de los dos concesionarios principales que supervisó el suministro de drogas en un área de Londres. El programa fue un gran éxito, alquilado por su grano y su realismo, pero siempre se ha retirado en 2014 después de dos temporadas en el Canal 4. El renacimiento respaldado por Drake en Netflix cinco años después ganaría distinciones más grandes, pero ahora en todo el mundo. Por encima del mismo tiempo, Walters disfrutó de otro importante papel de televisión, esta vez interpretando a un detective en la serie de procedimientos de la policía de Sky «Bulletproof», que también co-creó.
Pero de todo lo que Walters fue parte, incluso el registro exitoso de la tripulación tan sólida «21 segundos» que excedió los gráficos en los británicos simples en 2001, todo sería «pálido en relación con la» adolescencia «. Y todo esto está fuera del impacto político cultural y sísmico que ya ha tenido con respecto a las conversaciones que rodean la masculinidad tóxica y las redes sociales.
Irónicamente, y a menudo es el caso en una industria donde las puertas están acostumbradas a abrirse justo cuando parecen haber estado cerrados para siempre, surgió la «adolescencia» cuando Walters estaba a punto de darle la espalda a su carrera de intérpretes.
«Ya no quería ponerme en el escenario», dijo. «Tenía la impresión de que no era bueno para mí y me pondría al día con todas estas razones y disculpas para explicar por qué no necesitaba hacerlo, como si tuviera demasiado ansioso cuando jugaba».
En cambio, hizo movimientos detrás de la cámara como director. Se cortó los dientes hacia varios episodios del drama de la escuela «Ackley Bridge» y más tarde en el drama de boxeo de Disney + de la era victoriana «In Thousand Blows» (producido por y con su amigo Graham), haciendo la mitad de la primera temporada.
Pero fue solo una acumulación de sus comienzos como director, «Animol», una historia de transición a la edad adulta en una institución de jóvenes delincuentes que escapa de sus propias experiencias. La película estaba en producción en enero, con un par de jóvenes, Tut Nyuot y Vladyslav Baliuk, líder en el casting. Graham también tiene un papel pequeño (a pesar de la reciente espalda de «adolescencia», «A Thousand Blows» y «Animol», Walters dice que «realmente han trabajado juntos» desde su primera reunión en 2004).

«Animol» es, dice Walters, «un cine emocional».
Pero también es una pieza de cine que tuvo que hacer una breve interrupción debido a la repentina retirada de la carrera de su director en la pantalla (y la oportunidad de trabajar con Shyalaman).
«Creo que todos entendieron que era una oportunidad que no podía perder», dijo Walters, y agregó que iba directamente a la edición «animol» cuando terminó «se queda», y tiene un mes antes de comenzar su próximo trabajo de actuación. «Y espero que todo ayude a impulsar la película cuando se lanzará».
La llegada que cambia la vida de la «adolescencia» al mismo tiempo que Walters planea dejar de jugar, y también, como finalmente pudo obtener una visa estadounidense después de dos décadas de rechazo, describe como «definitivamente un momento de poder superior». Pero aparte de Kismet, también existe la sensación de que sus esfuerzos, que incluyen su trabajo fuera de la cámara para advertir a los niños de las consecuencias a largo plazo de sus decisiones, finalmente fueron recompensados.
«Hice un pacto conmigo mismo hace muchos años, que iba a cambiar mi vida y que iba a esforzarme por ser la mejor persona posible diariamente», dijo. «Y tomé estas medidas incrementales, a veces aparentemente sin ningún reconocimiento o sin que nadie lo vea. El trabajo que se realiza en la oscuridad finalmente se destaca ahora, y estoy orgulloso».
Pero a pesar de todo, la alegría de ser autorizado finalmente dentro de un mundo de entretenimiento donde siempre había sentido un «extranjero, en las afueras», incluso Walters admite que ganar el Emmy bajo la nariz de su coprotagonista de «Adolescencia», el adolescente Owen Cooper, podría ser una sección. «Me encantaría ganarlo, pero para ser honesto, de alguna manera debería conseguirlo», dijo, sonriendo, y señaló que esto es exactamente lo que su publicista no quiere que diga. «Pero el simple hecho de estar en la categoría con Owen y todas las demás personas y hablar en este espacio es una locura».
Emmy o no, claramente hay mucho más en el horizonte para Walters mientras navega en sus aguas posteriores «adolescentes». Junto con «REST» y el próximo programa de televisión, dice que le ofrecieron varios conciertos de realización más. Habiendo decidido que su carrera como actor aún no ha terminado, siempre trata de entender todo y «determinar qué es el equilibrio.
Walters ciertamente no tiene prisa. Pero el viaje que tenía que hacer para llegar a este punto era mucho más largo que la mayoría y claramente le gustaría comprender lo que ahora está frente a él. En caso de que esté golpeando y nos vamos.
«Esta es otra razón por la que aprecio tanto este momento», explica Walters. «Quiero hacer todo lo que pueda antes de que alguien elimine esta visa en mi pasaporte».















