« Long Story Short » es un viaje lleno del tiempo de la familia Skip in Memory

El muro de puntaje de vidrio de la oficina de Lisa Hanawalt está bordeada por hojas de referencia dedicadas a miembros de la familia central en «Long Story Short».

Cada página enumera el nombre de un personaje, el mes de nacimiento y el año, así como su signo del zodiaco, y una cronología fechada de imágenes del cuerpo completo que sigue la forma en que miran diferentes edades. Según el personaje, esto incluye sus concepciones como un niño, adolescentes y adultos de mediana edad.

Durante una mañana a mediados de agosto en ShadowMachine Studio, Hanawalt se sienta en su oficina, sacando diferentes miradas de las encarnaciones anteriores de los personajes que hizo antes de que sus creaciones finales se definieran con un nuevo trabajo en progreso. Raphael Bob-Waksberg está sentado justo detrás de ella mientras destacan pequeños detalles que les gusta y hacen que sus pensamientos se recuperen en cuestión si algunos personajes podrían cambiar radicalmente su apariencia durante un año, como la gente tiende a hacer.

«Es algo curioso que no haces para muchos programas animados», dijo Bob-Waksberg, el creador y showrunner de «Long Story Short». «Para evolucionar con nuestros personajes y vestirlos y tener tantos looks diferentes para ellos».

En la mayoría de las comedias de situación animadas, los personajes están atrapados en el tiempo: perpetuamente la misma edad, que generalmente usan la misma ropa, incluso se cortan el corte de pelo, independientemente de la cantidad de episodios de vacaciones que pasan a través de los años. Este no es el caso en «Long Story Short», donde el paso del tiempo es una característica.

«Es muy divertido conocer a los personajes y pensar en su estética», dijo Hanawalt, un supervisor del programa. «Tenemos que dibujar muchas versiones diferentes de todos».

Lanzando el viernes en Netflix, «Long Story Short» sigue a los Schwopers, una familia de la región de la Bahía cuyo apellido de Portmanteau es una mezcla de Schwartz y Cooper de los padres, a través de la parte superior y las medias de sus vidas. El casting del programa incluye a Lisa Edelstein y Paul Reiser, quienes expresan a los padres Naomi y Elliot respectivamente, y Ben Feldman, Abbi Jacobson y Max Greenfield como niños Schwoooper, Avi, Shira y Yoshi.

Su historia tiene lugar con el tiempo en eventos e hitos diarios, cada episodio autónomo que salta entre momentos que tienen repercusiones desde cualquier lugar de la década de 1950 hasta 2020.

«Parece acumulativo, incluso si los episodios en sí no están necesariamente conectados directamente», explica Bob-Waksberg. «Hemos pensado mucho en los arcos emocionales más que los arcos narrativos. ¿Podemos tener la impresión de que estos personajes han hecho un viaje, incluso si vemos la (historia) rota?»

«Long Story Short» es el primer nuevo programa de Bob-Waksberg desde la conclusión de «BoJack Horseman», la famosa serie animada para adultos que terminó en 2020, sobre una ex estrella de comedia y sus dificultades en un Hollywood alternativo donde los humanos viven junto a animales antropomórficos. Si bien «Bojack» no dudó en mostrar cuán terrible fue la causa profunda de los problemas de varios personajes, «Long Story Short» es una visión más matizada de la disfunción donde no es tan fácil de culpar.

«A medida que envejeces, te das cuenta, todos estamos jodidos de diferentes maneras y la mayoría de nosotros no teníamos padres tan malos», dijo Bob-Waksberg. «Tuvimos padres que lo intentaron y en algunos aspectos exitosos, y en otros aspectos, no nos dieron lo que necesitábamos».

El programa marca la tercera serie animada de la pareja. Hanawalt fue diseñador y productor de producción en «Bojack» antes de desarrollar su propia serie, «Tuca & Bertie», en la que Bob-Waksberg era un productor ejecutivo. Pero su relación fácil al comentar sobre un breve clip de explosión de salsa y si un personaje es el tipo de persona que tiene un solo disfraz, así como cuando la conversación destaca para los actores que enumeran que insisten en que el otro ama después de una película fallida, muestra que su amistad es mucho más profunda.

Los amigos de toda la vida Raphael Bob-Waksberg y Lisa Hanawalt ya han trabajado juntos en «BoJack Horseman» y «Tuca & Bertie».

(Jason Armond / Los Angeles Times)

Bob-Waksberg y Hanawalt explican que incluso durante sus años de secundaria en Palo Alto, donde cruzaron como teatro y se hicieron amigos, estaban hablando de trabajar juntos en proyectos y soñar ideas para programas de televisión. Al describir a Hanawalt como una de sus personas y artistas favoritos, Bob-Waksberg dice que ella es la primera persona que cree cada vez que necesita a alguien para el trabajo artístico.

Después de escuchar la idea de Bob-Waksberg para una «historia corta y larga», «inmediatamente sentí que sabía cómo debería ser», dijo Hanawalt. «Que debería parecer el domingo contaminado, los cómics y los» cacahuetes «… Pensé que debería ser más a mano y suelto.

Aunque Hanawalt dice que la historia no es su punto fuerte, tuvo una visión de lo que vio para el mundo y comenzó a dibujar casas y edificios que se parecían a aquellos en los que crecieron. Bob-Waksberg los atribuye como la razón del programa que tiene lugar en el norte de California.

Otra razón por la cual Hanawalt quería trabajar en la serie fue porque involucraba concebir a los humanos, algo que se veía en el pasado.

«Todas las otras cosas que me envían son para animales (y) personas animales», dijo. «La gente me ve como la dama animal, que soy, me gustan los animales y las plantas antropomórficas. Pero en realidad me apoyé en algo más realista … No quiero ser paloma. Y hacer lo mismo y de nuevo, se vuelve realmente aburrido para mí. Así que fue un desafío divertido, atrayendo a los humanos que son tan lindos como animales».

Al escuchar esto, Bob-Waksberg se divierte por la forma en que los aspectos de su pasado han llegado a definirlos.

«Estaba pensando en la forma en que hace 13, 14 años, desarrollé un montón de programas de televisión», dijo. «El que fue fue la animación y ahora soy un tipo de dibujos animados, lo cual no tengo. Fue muy bueno para mí. Pero es muy divertido (pensar que) hay otro universo en el que este otro programa fue, entonces sería conocido como este tipo de escritor».

La familia Schwoooper en un episodio de «Long Story Short».

(Netflix)

Bob-Waksberg y Hanawalt reconocen que siempre es un período difícil para la industria, incluso para los escritores que buscan trabajo y creativos que intentan hacer las cosas. Los dos dicen que han presentado diferentes ideas de que algunos fueron sus próximos proyectos que no han ido a ninguna parte.

«Estoy feliz de trabajar en esto porque estoy feliz de no ser un showrunner en este momento», admite Hanawalt. «‘Tuca & Bertie’ me limpió (y) no tenía suficiente jugo para seguir lanzando».

Sin embargo, Bob-Waksberg cree que la animación es uno de los pocos lugares donde los programas basados ​​en ideas originales tienen una oportunidad, y para eso y Hanawalt están agradecidos porque prefieren trabajar en sus propias ideas que jugar en la caja de arena de otra persona. En otros espacios, los estudios parecen mostrar interés solo en las ideas de propiedad intelectual existentes, como un libro, un artículo de prensa o un podcast. También esperan que, con el tiempo, las cosas sean mejores.

«El apetito por los buenos programas originales y programas animados todavía está allí», explica Hanawalt. «Es consistente. El público está allí. Se trata solo de hacerlo para hacerlo».

Aunque el programa se centra en una familia judía en el norte de California e incluye conducir a su educación, Bob-Waksberg ha quedado claro que «Long Story Short» no es autobiográfica. Pero es profundamente personal. Explica que discutir la novela «Chinatown interior», que confronta la interacción de la representación y la identidad, el autor Charles Yu fue una de las cosas que le hicieron pensar sobre lo que sería tratar su propia identidad en su trabajo.

«Sentí que estaba abriendo esta nueva puerta a la posibilidad de la historia que no había considerado antes», explica Bob-Waksberg. «Una de las cosas interesantes de trabajar en este programa es desempacar (cómo), especialmente en una conversación con mis otros escritores y los actores y otras personas, ciertas cosas que he atribuido a ser judío es solo mi familia».

El showrunner «Long Story Short» Raphael Bob-Waksberg y la supervisora ​​Lisa Hanawalt.

(Jason Armond / Los Angeles Times)

Si bien la serie aborda el «trauma», en citas según el personaje que pregunta, enraizado en la educación de las personas, también está lleno de humor y corazón. La mayoría de los episodios se acercan a un problema más personal que enfrenta los Schwopers, y el paso del tiempo se transmite a través de las edades y las apariencias de los personajes en lugar de referirse a eventos y títulos específicos que podrían estar asociados con la era de esta historia.

Pero un evento global que la serie reconoce es la pandemia CovVI-19. Para Bob-Waksberg, era importante hacerlo porque es un trauma colectivo que afectó a todos y debería ser retirado como tal.

«Fue un verdadero punto de división para nuestro mundo y para todos nosotros como individuo», explica Bob-Waksberg. «Tengo la impresión de que estaba subrepresentada en la cultura pop de una manera extraña (y) todos fuimos muy rápidos para avanzar».

«No pretendamos que nunca sucedió», dijo. «Tengo la impresión de que, como narrador de narradores, es de alguna manera que mi trabajo sea un documento del mundo».

Recordando lo importante que era escuchar historias de sobrevivientes del Holocausto en sus experiencias cuando era más joven, Bob-Waksberg agrega: «No quiero olvidar estas cosas».