ESTE es el momento en que la madre de Lucy Letby llora y solloza cuando la policía arresta a su hija en la casa de su infancia.
Se puede escuchar a Susan Letby, de 65 años, llorar y suplicar: «Por favor, no, otra vez no, no», mientras los agentes de la policía de Cheshire llegan al amanecer para llevarse a la ex niñera de los niños.
Las extraordinarias imágenes de la cámara corporal de la policía aparecen en un nuevo documental de Netflix lanzado hoy.
Muestra a los agentes dirigiéndose hacia la propiedad adosada, en Hereford, donde la señora Letby y su marido, John, de 80 años, vivieron durante más de cuatro décadas, antes de entrar y despertar a su único hijo.
Letby, de 36 años, que dormía dentro de ella. dormitorio de la infancia – que es decorada con luces de hadas, bolas de nieve y baratijas de afirmación, parece atónita cuando un detective le dice que la arrestarán bajo sospecha de asesinato e intento de asesinato por segunda vez.
El video muestra al asesino de niños convicto siendo conducido escaleras abajo y preguntando para despedirse de uno de sus queridos gatos, a quien besa, antes de decirle a sus padres: «¿Saben que no lo hice?». Dicen: «Lo sabemos». »
Letby, entre lágrimas, le dice a su sollozante madre «todo está bien», antes de agregar: «Solo entra mamá, no mires a mamá, adelante, entra», mientras la llevan esposada a un coche de policía que espera, antes de ser llevada de regreso 130 millas a Cheshire para ser interrogada.
El domingo, los padres de Letby criticaron el documental como una «invasión total de la privacidad» y afirmaron que no verían la película porque «probablemente nos mataría si lo hiciéramos».
Lucy Letby fue condenada por asesinar a siete bebés e intentar matar a otros siete.
El programa de Netflix muestra a agentes de policía llegando a la casa familiar de Letby en Hereford, donde se alojaba con sus padres, en junio de 2019 y entrando a su dormitorio. Luego la policía lo arresta.
En el juicio se escuchó que Letby quedó devastada cuando sus mascotas tuvieron que ser realojadas cuando ella fue acusada.
Las imágenes de la cámara corporal del segundo arresto de Letby muestran cómo la sacan de la casa de sus padres.
El programa de 90 minutos, llamado The Lucy Letby Investigation, presenta imágenes extensas de los tres arrestos de Letby, incluido un video de la cámara corporal de ella rompiendo a llorar y preguntando a los agentes de policía si iban a registrar su propiedad cuando fue arrestada en su casa, en Blacon, Chester, por primera vez, en julio de 2018.
El documental también revela que la propia Letby se puso en contacto con el investigador principal que investigaba el aumento de las muertes de bebés en el Hospital Countess of Chester en abril de 2018, tres meses antes de que la detuvieran por primera vez, para preguntarle cuándo podrían ser interrogadas.
Para entonces, ya sabía que la policía estaba interrogando a sus colegas de la unidad neonatal y quería “aliviar sus preocupaciones”, dijo.
El superintendente detective Paul Hughes dice en el documental que Letby le envió un correo electrónico directamente, desde su propio correo electrónico del NHS, citando el nombre de la investigación – Operación Colibrí – que generalmente no era de dominio público.
«Ella quería saber cuándo íbamos a hablar con ella», le dice al programa. «Me pareció interesante, pensé que tal vez ella tenía algo que decirnos».
En el correo electrónico enviado alrededor de abril de 2018, Letby le preguntó al oficial superior de policía sobre los “plazos” y pareció anticipar que necesitaría “administrar” su tiempo libre para hablar con los oficiales.
“También sería beneficioso para mí poder compartir estos posibles retrasos con mi jefe de trabajo, ya que los colegas en mi área de reubicación no están al tanto de mi situación, ni de que seré parte de la investigación y que será necesario gestionar un mensaje dentro del equipo para explicar mi tiempo libre”, escribió.
Su correo electrónico terminaba con: «Estaría muy agradecido por cualquier información que puedan ofrecerme para ayudar a aliviar mis ansiedades».
El personal superior había trasladado a Letby de la unidad neonatal a un puesto administrativo en el hospital dos años antes, en julio de 2016, tras las preocupaciones de los médicos.
Los padres de Letby, John y Susan Letby, en el Tribunal de la Corona de Manchester en 2023 durante el juicio.
El superintendente detective Paul Hughes recibió un correo electrónico de Letby tres meses antes de su arresto oficial, en julio de 2018.
Pero la investigación pública que investigó los crímenes de Letby encontró que pocos de sus colegas de enfermería estaban conscientes del motivo exacto de su redistribución: que era sospechosa de dañar y matar a los bebés bajo su cuidado.
El documental, producido por ITN Productions, narra la historia de “Zoe”, una niña nacida a término, cuyo nombre fue cambiado por motivos legales. Fue la tercera niña asesinada en dos semanas, en junio de 2015.
Hablando por primera vez, la madre de Zoe explica el «pánico, la incredulidad y la confusión» que ella y su marido sintieron tras la inesperada muerte de su hija poco después del nacimiento, y cómo se sintió aliviada, pero «instantáneamente rota» cuando Letby fue declarada culpable de asesinarla mediante inyección de aire, tras un juicio de diez meses en agosto de 2023.
La madre, cuya identidad ha sido ocultada digitalmente para proteger su anonimato, denuncia también los intentos “repugnantes” de activistas, entre ellos el diputado conservador David Davis, de intentar liberar a Letby.
Ella revela que no le advirtieron que el caso de su hija iba a ser discutido en una conferencia de prensa celebrada por el equipo legal del asesino de niños el año pasado, donde afirmaron que sus víctimas murieron por causas naturales o por mala atención, no por juego sucio.
El Sr. Davis inauguró el evento presentando al Dr. Shoo Lee, un neonatólogo canadiense, como «la estrella del espectáculo de hoy».
La madre dijo: «No es un espectáculo, no hay ninguna estrella, no hay nada de qué sonreír. La audacia de un político de presentar a alguien así es repugnante».
El programa también presenta extractos de las entrevistas de Letby con la policía, que la muestran respondiendo con calma y conocimiento a las preguntas de los agentes sobre procedimientos médicos, para luego permanecer en silencio y fingir no recordar detalles sobre dónde estaba cuando los bebés colapsaron.
A pesar de que se le presentaron seis páginas de notas médicas de Zoe, que mostraban que había firmado repetidamente para recibir medicamentos, y mensajes de texto que escribió a sus colegas explicando cómo vio a «padres gritando» después de la muerte del niño, Letby afirmó que no recordaba nada de ella.
Lucy Letby durante su primer arresto. Sus padres dijeron que las imágenes policiales, mostradas en un nuevo documental de Netflix, eran una “completa invasión de la privacidad”.
Letby fue encarcelada de por vida en agosto de 2023 y luego sentenciada a 15 cadenas perpetuas, lo que significa que nunca será elegible para la libertad condicional.
“La investigación Lucy Letby” se estrenó hoy en todo el mundo por Netflix
Tampoco tuvo explicación de por qué buscó a los padres de Zoe en Facebook tres días después de su muerte o por qué ninguno de los 887 bebés admitidos en la unidad de cuidados intensivos neonatales después de su redistribución había muerto o se había deteriorado inesperadamente.
Letby, de 36 años, cumple una cifra récord de 15 cadenas perpetuas tras ser declarada culpable de asesinar a siete bebés e intentar asesinar a otros siete -a uno de los cuales atacó dos veces- en el Hospital Countess of Chester, entre junio de 2015 y junio de 2016.
Pero desde que fue declarada culpable, han surgido dudas sobre la seguridad de las condenas y la película también incluye una entrevista con una enfermera que estudió en la universidad con Letby, que cree que su amiga es «completamente inocente».
La mujer, conocida sólo como Maisie, se derrumba en el programa mientras lee una carta que Letby envió desde prisión.
En la nota escrita a mano, Letby se queja de ser una «mamá terrible» con sus gatos, Tigger y Smudge, y añade: «Estoy decidida a superar esto, no me rendiré».
Letby intentó dos veces apelar sus condenas, sin éxito. En abril del año pasado, su equipo legal presentó un nuevo informe pericial ante la Comisión de Revisión de Casos Penales, el organismo que examina posibles errores judiciales, con la esperanza de que su caso sea remitido al Tribunal de Apelaciones por tercera vez.
Se espera que hoy comiencen las investigaciones sobre la muerte de cinco de las víctimas de Letby, conocidas como Baby C, E, I, O y P.
Ya se había llevado a cabo una investigación sobre la muerte del bebé A en octubre de 2016, mientras que se había abierto y aplazado una audiencia sobre la muerte del bebé D en enero de 2016.
“La investigación Lucy Letby” ya está disponible en Netflix
