El texto en blanco y negro de los correos electrónicos de hace 11 años no delataba su contenido explosivo.
Pero la angustia del remitente por la supuesta aventura amorosa del destinatario con su marido ayudó a poner fin a la larga carrera del alto ejecutivo de Goldman Sachs y le infligió aún más humillación personal.
Cheryl Gould, de 73 años, ejecutiva retirada de NBC News, enfrentó a Kathryn Ruemmler, de 54 años, ahora ex directora legal y asesora general de Goldman Sachs, por acostarse con su esposo Reid Weingarten, de 75 años.
Pero una fuente familiarizada con el asunto dice ahora que Ruemmler, ex asesor de Barack Obama en la Casa Blanca, también fue víctima de las mentiras y engaños de Weingarten.
«Kathy no sabía que Cheryl existía. «Reid no la mencionó», dijo la fuente al Daily Mail después de que Ruemmler renunciara a Goldman Sachs el jueves.
Ella pensó que tenían una «relación real», dijo la fuente.
Gould, quien fue la primera productora ejecutiva de Nightly News de NBC, criticó a Ruemmler por lo que, según ella, era la «dependencia» de su marido de su amante.
Ella pareció culpar a Ruemmler por la infidelidad de Weingarten, le ordenó «mantenerse alejada» de él y sugirió que el asunto era una traición a la fraternidad.
Kathryn Ruemmler, vista en 2013, renunció “lamentablemente” a su puesto como asesora general y consejera general de Goldman el jueves por la mañana. Su renuncia entra en vigor el 30 de junio.
Ruemmler recientemente enfrentó una gran reacción por su relación de años con Reid Weingarten (vista en 2013), en la que le fue infiel a su ahora esposa Cheryl Gould.
Ella escribió: «Espero que ahora puedas encontrar la verdadera felicidad sin tener una relación con el marido de otra persona».
La fuente del Daily Mail insiste en que Ruemmler pensaba que Weingarten era un hombre soltero y sugirió que el correo electrónico de Gould era inaceptable.
Ruemmler y Weingarten, un destacado abogado defensor penal que era uno de los abogados personales de Epstein, comenzaron a salir mientras ella vivía en Washington, DC.
Weingarten también residió en la capital.
«Reid tenía un apartamento en Washington, D.C., pero no había fotos de Cheryl», afirmó la fuente, sugiriendo que Ruemmler no tenía motivos para creer que estaba con nadie más.
Ruemmler quedó «devastada cuando se enteró de Cheryl», dijo nuestra fuente.
La fuente también señaló que la relación terminó antes de que comenzara el matrimonio de Weingarten y Gould.
Aunque no está claro cuándo se casaron Weingarten y Gould, informes que se remontan a 2005 los sugieren como pareja.
Pero una fuente cercana al asunto le dijo al Daily Mail que Weingarten engañó a Ruemmler y desconocía su relación con Cheryl Gould (en la foto).
Gould envió un correo electrónico inicial a Ruemmler el 13 de junio de 2015, ordenándole que «se mantuviera alejado» de Weingarten.
Dos días después, la dirección de NBC envió otro mensaje condenando la aventura y reiterando su afirmación de que la pareja había terminado.
Ruemmler, quien parece haber reenviado el correo electrónico de Gould a Jeffrey Epstein, dijo que consideraba «crítico» que Weingarten «permitiera preservar este mensaje».
Son padres de un hijo, y Gould le explica en su correo electrónico a Ruemmler lo angustiado que había estado su hijo por la infidelidad de su padre.
La correspondencia pasó a formar parte de los archivos de Epstein cuando Ruemmler, que era un colaborador cercano del difunto pedófilo, le envió el correo electrónico un día después de su envío en junio de 2015 para expresar su conmoción.
«Lo releí diez veces. El hecho de que haya permitido que se mantuviera este mensaje es decisivo», escribió Ruemmler, refiriéndose a Weingarten.
Cuando se le preguntó por qué Ruemmler reenvió el correo electrónico de Gould a Epstein, la fuente dijo que Weingarten ya había mencionado su vida privada en la historia.
«Reid había mencionado su relación con Epstein», dijo la fuente.
Ruemmler quedó impactado por el mensaje y no entendía «cómo podía dejarlo como estaba cuando estaba tan alejado de la realidad y la verdad», según la fuente.
«Kathy no era cercana a Epstein. Tuvo una relación durante varios años después (ella y Weingarten rompieron) de la que no le contó a Epstein», agregó la fuente.
La fuente afirmó que Ruemmler nunca le habría contado a Epstein sobre su relación con Weingarten si no lo hubiera revelado ya.
Jeffrey Epstein, izquierda, y el abogado Reid Weingarten, segundo desde la derecha, escuchan mientras el abogado Martin Weinberg, derecha, habla durante una audiencia de fianza en julio de 2019 en un tribunal federal de Nueva York.
Kathryn Ruemmler (izquierda) fue la principal abogada de Barack Obama (tercera desde la derecha) en la Casa Blanca. Se les ve con el Secretario del Tesoro Jack Lew, Joe Biden, Sylvia Mathews Burwell y Alyssa Mastromonaco durante una reunión en octubre de 2013.
Se cree que Ruemmler se hizo amigo de Epstein cuando ella dejó la administración Obama en 2014.
Había sido declarado culpable de solicitar prostitución a una menor seis años antes y estaba en el registro de delincuentes sexuales.
El nombre de Ruemmler fue mencionado en más de 10.000 documentos publicados por el Departamento de Justicia a partir de los archivos de Epstein.
Ella lo llamaba “tío Jeffrey” en los correos electrónicos, escribió que lo “adoraba”, lo llamaba “querido”, firmaba los correos electrónicos “xoxo”, lo llamaba “el maravilloso Jeffrey” e incluso lo comparaba con un hermano o hermana.
Epstein colmó a Ruemmler de regalos, incluido un bolso Hermès, 10.000 dólares en tarjetas de regalo Bergdorf Goodman y un vuelo en jet privado de 50.000 dólares.
Ruemmler dice que rechazó la última opción.
Ruemmler se defendió después de que surgió su conexión y dijo que buscaba desarrollar y mantener una asociación profesional con él.
Ruemmler ha intentado repetidamente distanciarse de Jeffrey Esptein, visto en 2005, y lo llamó «monstruo» en declaraciones recientes.
El director ejecutivo de Goldman, David Solomon, fotografiado el año pasado, aceptó la renuncia de Ruemmler y, en una declaración al Daily Mail, la llamó «consejera general extraordinaria».
Al anunciar su renuncia, Ruemmler dijo: “Desde que me uní a Goldman Sachs hace seis años, he tenido el privilegio de ayudar a supervisar los asuntos legales, reputacionales y regulatorios de la firma; mejorar nuestros sólidos procesos de gestión de riesgos; y asegurar que mantenemos nuestro valor central de integridad en todo lo que hacemos.
«Mi responsabilidad es anteponer los intereses de Goldman Sachs».
El director ejecutivo del banco, David Solomon, añadió: «Como una de las profesionales más exitosas en su campo, Kathy también ha sido mentora y amiga de muchos de nuestros colegas, y la extrañaremos. Acepté su renuncia y respeto su decisión.
El Daily Mail se ha puesto en contacto con Gould y Weingarten para solicitar comentarios.
