LONDRES – Al presidente Donald Trump le gusta el espectáculo, pero eso no es lo que Gran Bretaña tenía en mente.
El primer ministro británico, Keir Starmer, luchó para ofrecer a Trump una segunda visita estatal desde el miércoles, un cumplimiento sin precedentes destinado a fortalecer la autoridad del Starmer y halagar al jefe estadounidense en un momento crucial para el Reino Unido y sus aliados.
En cambio, Trump llegará a un fractivo británico para conocer a los líderes políticos atacados por la insatisfacción de larga data y los reales navegando en disputas familiares.
Si abrió las notadoras de los tabloides del país, el presidente podría cuestionar los beneficios de los caminantes muy bien que se agitaban en las calles, especulaciones febriles sobre la posición del primer ministro y una cumbre familiar sobre el té que buscaba mitigar estas tensiones reales.
El telón de fondo difícilmente podría ser peor para la coreografía cuidadosamente planificada de la bomba y la ceremonia.
El embajador del primer ministro fue firmado en el lado de Washington, Peter Mandelson, fue despedido la semana pasada después de las revelaciones de sus viejos años de correspondencia con Jeffrey Epstein, el delincuente sexual y financiero condenado.
El nombramiento de Mandelson se presentó como una decisión informada diseñada para el favor de Curry de Trump, pero hasta ahora ha explotado la crisis más grave del Ministro de Surmer, cristalizando las frustraciones burbujeantes con su término de un año. La diputada de Starmer, Angela Rayner, también renunció en septiembre después de admitir que pagó menos los impuestos a la propiedad.
Las anotaciones de aprobación de Starmer continúan buceando como una reforma de la extrema derecha, dirigida por el aliado de Trump Nigel Farage, capitaliza la insatisfacción del público para avanzar en ciertas encuestas.
Todo esto alimentó los crecientes susurros de una competencia de liderazgo, una notable reversión para un primer ministro que ganó una gran mayoría hace solo 15 meses por un deseo de estabilidad.
En las calles, el ambiente es aún más oscuro.
Una marcha derecha de extrema derecha dirigida por Tommy Robinson, un estafador sentenciado con un antecedentes penales violentos, atrajo a más de 100,000 personas a las calles de la capital el sábado. Elon Musk, anteriormente la mano derecha de Trump en la Casa Blanca, llamó a The Rally. Instó a una «disolución del parlamento» y les dijo a los participantes que «estás luchando o que morirás», en comentarios que fueron condenados por Starmer y otros.
Si bien la política parece volátil, la visita del estado de Trump presentará una institución que Gran Bretaña ha estado cambiando durante mucho tiempo como bastión de coherencia y grandeza.
Sin embargo, su llegada al Castillo de Windsor el miércoles, donde el rey Carlos III debería pronunciar un discurso en honor al presidente, llega a un momento en que los Reales también están bajo control renovado.
El Príncipe Andrew está de vuelta en los titulares gracias a una cobertura renovada de Epstein, un recordatorio no deseado de preguntas no resueltas sobre su papel. Mientras tanto, la frenética cobertura del té del príncipe Harry con el rey la semana pasada resurgió las tensiones familiares que llevaron al padre y al hijo a Pase casi dos años sin reunirse.
Mientras que Harry sugirió el domingo que quería ver a su padre con más frecuencia, las relaciones con su hermano, el Príncipe William, el heredero del trono, no parecen haber mejorado.
Starmer esperaba que la organización de un presidente estadounidense, con todos los guardias del rey, las alfombras rojas y los banquetes del palacio que implicará, difundiría la fuerza y la competencia.
Pero la visita de Trump, según los analistas, solo puede amplificar los trastornos interiores de Gran Bretaña, en lugar de ocultarlo.
«La administración de Trump tiende a estar muy interesada en la política interna de los países europeos», dijo Olivia O’Sullivan, directora del Programa del Reino Unido en el mundo del London Chatham House Thinking Group.
Para Starmer, hay «un paisaje bastante difícil en el hogar y en el extranjero», dijo a NBC News, y la probabilidad de que Trump pueda «decir algo o acercarse a algo fuera de las declaraciones y anuncios cuidadosamente coreografiados».
La perspectiva de una segunda visita estatal a Trump despertó críticas, con los adversarios acusando a un párroco de innecesariamente halagador de una figura profundamente polarizante en el Reino Unido, una manifestación masiva está programada para el primer día de su viaje, con una nueva protesta planificada cerca del castillo de Windsor.
El riesgo, apoya a los expertos, es que la presencia de Trump podría debilitar más a Starmer en el hogar.
«Trump es tan impopular para la mayoría de los británicos que nadie, ni siquiera Nigel Farage, ganará a muchos votantes que se vean cerca de él», dijo Tim Bale, profesor de política en la Universidad Queen Mary en Londres.
Una encuesta reciente encontrada Ese 70% A los británicos no le gustó Trump, y 44% Pensé que su visita de estado debería ser cancelada.
Mientras que mucho «amor a Trump» de Gran Bretaña «, muchos más británicos piensan que está loco o peligroso, o ambos, por lo que cualquiera que viera el fanboying lo convertirá en un cortocircuito».
Mientras que Trump sin duda obtendrá su tamaño deseado cuando aterrizó en Londres, la obstrucción burbujea debajo.
