Dos personas fueron asesinadas a tiros el jueves por agentes federales en Portland, Oregón, según la policía local.
Oficiales de policía de Portland respondieron a una llamada de ayuda poco antes de las 2:30 p.m. hora local encontraron a un hombre y una mujer con «aparentes heridas de bala», según la policía.
«Los oficiales confirmaron que agentes federales estuvieron involucrados en un tiroteo», dijo la policía de Portland en un comunicado, y agregó que «la policía de Portland no estuvo involucrada en el incidente».
Un agente porta una insignia de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. durante un recorrido por una instalación en El Paso, Texas, el 28 de junio de 2021.
Yuri Gripas/Abaca/Bloomberg vía Getty Images
Los agentes federales involucrados en el tiroteo pertenecen a la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos, no al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas, dijeron las fuentes.
Los agentes aplicaron un torniquete y llamaron al personal médico de emergencia, y ambas víctimas de disparos fueron trasladadas a un hospital, dijo la policía. Se desconoce su estado, dijo la policía.
El hombre baleado pidió auxilio en el sector noreste de la 146 Avenue y East Burnside Street, donde fueron encontradas las dos víctimas, según la policía de Portland. El tiroteo ocurrió poco antes, a unas 3 millas de distancia en la cuadra 10200 de Southeast Main Street, según la policía.
El FBI está respondiendo a la escena, dijeron las fuentes.
El jefe de policía de Portland, Bob Day, pidió calma en medio de una «mayor emoción» tras el tiroteo fatal que involucró a un oficial de ICE en Minneapolis el miércoles.
«Estamos sólo en las primeras etapas de este incidente», dijo Day en un comunicado. «Entendemos la intensa emoción y tensión que muchos sienten después del tiroteo en Minneapolis, pero le pido a la comunidad que mantenga la calma mientras trabajamos para aprender más».
El alcalde de Portland, Keith Wilson, calificó el incidente de «profundamente preocupante» y pidió a los residentes que «se presenten con calma y determinación durante este momento difícil».
«Portland no responde a la violencia con violencia», afirmó en un comunicado. «Estamos respondiendo con claridad, unidad y compromiso con la justicia. Debemos estar unidos para proteger Portland».
Wilson pidió a ICE que cerrara todas las operaciones en Portland hasta que se completara una investigación completa.
Esta es una historia en desarrollo. Por favor verifique nuevamente si hay actualizaciones.















