LONDRES – La policía británica arrestó al ex embajador del país en Estados Unidos después de semanas de revelaciones sobre su relación con el fallecido delincuente sexual Jeffrey Epstein.
Peter Mandelson fue arrestado en medio de un escándalo cada vez más intenso después de que el Departamento de Justicia publicara millones de documentos vinculados a Epstein, algunos de los cuales parecen mostrarle filtrando información política y comercial sensible al financiero.
Un vídeo difundido por Sky News mostró a Mandelson siendo conducido desde su casa en el norte de Londres, vestido con un suéter gris y un abrigo negro.
La Policía Metropolitana de Londres dijo en un comunicado de prensa que se trataba de una actualización de una investigación sobre mala conducta en delitos de cargos públicos «con respecto a un ex ministro del gobierno».
«Los agentes de policía arrestaron a un hombre de 72 años bajo sospecha de mala conducta en un cargo público», dijo la policía en un comunicado, añadiendo que fue llevado para ser interrogado en una comisaría de policía de Londres. La declaración no nombra a Mandelson, como es la práctica habitual en la legislación británica.
«Esto sigue a órdenes de registro en dos direcciones en las áreas de Wiltshire y Camden», decía el comunicado, refiriéndose a un condado a unas 100 millas al oeste de Londres y un área al norte de la capital del Reino Unido.
Mandelson ha negado cualquier irregularidad relacionada con Epstein.
Como parte de los archivos de Epstein, los correos electrónicos de 2009 parecen mostrarle transmitiendo una evaluación de posibles medidas políticas. También pareció discutir un impuesto propuesto sobre las bonificaciones de los banqueros y confirmó un inminente rescate del euro antes de su anuncio.
El 6 de febrero, la policía registró dos propiedades vinculadas a Mandelson, quien se desempeñó como embajador de Gran Bretaña en Estados Unidos entre febrero y septiembre de 2025. Días antes, el político de toda la vida, que tenía reputación de arreglador político despiadado, renunció como miembro de la Cámara de los Lores.
La publicación por parte del Departamento de Justicia de archivos relacionados con su investigación sobre Epstein ha sacudido las altas esferas del poder en todo el mundo, con despidos y renuncias de figuras de alto perfil y una serie de investigaciones criminales activas iniciadas en el extranjero.
El arresto de Mandelson se produce menos de una semana después de que el ex príncipe Andrés fuera arrestado por el mismo delito. Posteriormente, el miembro de la realeza fue liberado “bajo investigación”, lo que significa que no fue acusado ni exonerado.
Despojado de sus títulos reales y ahora conocido como Andrew Mountbatten Windsor, más tarde fue fotografiado siendo expulsado de la comisaría de policía de Aylsham en Norfolk, a unas 50 millas de la finca de Sandringham donde vive.
Mountbatten-Windsor, que cumplió 66 años el jueves, el día de su arresto, ha negado sistemáticamente haber actuado mal en relación con Epstein.
Mandelson comenzó a trabajar para el Partido Laborista británico en la década de 1980 y se convirtió en una figura importante, desempeñando un papel clave en la aplastante victoria de Tony Blair en las elecciones de 1997.
Se vio obligado a dimitir del gabinete de Blair dos veces, primero por un préstamo bancario no declarado y luego tras intervenir en una solicitud de pasaporte presentada por un empresario extranjero.
Posteriormente, Mandelson fue nombrado secretario de Negocios por el sucesor de Blair, Gordon Brown, quien lo nombraría miembro de la Cámara de los Lores en 2008.
Se sabía que mantenía amistad con Epstein antes del nombramiento del embajador estadounidense por parte del actual Primer Ministro. Keir Starmer.
Después de que Mandelson fuera acusado de pasar información sensible al financiero caído en desgracia, el escándalo aumentó la presión sobre el gobierno de Starmer, ya debilitado por índices de aprobación récord, cambios de sentido en las políticas y presiones por el costo de la vida.
A principios de este mes, Starmer dijo que Mandelson había “mentido repetidamente” sobre el alcance de su contacto pasado con Epstein.
Una publicación anterior de algunos de los archivos de Epstein mostró que Mandelson llamó a Epstein «mi mejor amigo» en un libro de cumpleaños de 2003.
También parecen mostrar que el financiero bien conectado pagó 75.000 dólares en tres cuotas en cuentas vinculadas a Mandelson o a su entonces socio en 2003 y 2004. Mandelson le dijo anteriormente a la BBC que no tenía registro ni recuerdo de haber recibido las sumas y no sabía si los documentos eran auténticos.
Los registros también parecen confirmar que su amistad permaneció intacta después de que Epstein se declarara culpable en junio de 2008 de los cargos de solicitar prostitución y solicitar prostitución con un menor de 18 años, y fuera sentenciado a 18 meses en una instalación de mínima seguridad.
El arresto de Mandelson no está relacionado con estos cargos ni con ningún otro delito sexual.
La lista de personas poderosas involucradas en el creciente drama de los archivos Epstein incluye a Thorbjørn Jagland, quien fue primer ministro de Noruega y luego encabezó el Comité del Nobel y el Consejo de Europa; Tom Pritzker, presidente ejecutivo de Hyatt Hotels Corp., y Kathy Ruemmler, ex asesora de la Casa Blanca durante la administración Obama, entre otros.
