Filmaron el mismo momento grabado por otra cámara, que mostró una vista más amplia. La mano violeta estaba unida a un hombre que no reconocían. Parecía ser un trabajador, llevaba casco de seguridad, chaleco reflectante y guantes de nitrilo de color morado. A los trabajadores no se les permitió ingresar a la sala de control clave.
Rebobinaron hasta las 10:44 A.METRO., presionó play y vio entrar al trabajador. Bajito y bajito, llevaba un balde. Su rostro estaba oscurecido por gafas y una máscara antipolvo. Fue extraño: aún faltaban meses para la pandemia y la mayor parte de los trabajos de construcción que requerían una máscara (yeso, aislamiento) estaban terminados. Conrad y Beazley observaron cómo el hombre agarraba un juego de llaves e intentaba, sin éxito, abrir la cerradura con un destornillador. A las 10:57 a.m. SOY., se mete en el bolsillo otra partida, con un candado amarillo en el aro de herradura, y sale de la habitación. A las 12:54 p.m. diputado., regresó y lo reemplazó. El candado seguía siendo amarillo, pero ahora el anillo era circular.
Tony Wilkes, jefe de correccionales de la Oficina del Sheriff del condado de Davidson, supervisó la construcción de la cárcel. Informó del incidente al propio sheriff, Daron Hall, que se encontraba de vacaciones en Florida. Hall había trabajado en la oficina del sheriff desde la década de 1980. Como administrador de casos en la antigua cárcel, tenía conocimiento de palizas, asesinatos, suicidios y policías sádicos. Después de ser elegido sheriff en 2002, empezó a imaginar una prisión más humana. Hall cree que el encarcelamiento puede brindar a los reclusos “mejores oportunidades”. No le gusta la palabra «rehabilitación». Me dijo: «La rehabilitación supone que ha habido habilitación. Muchas de estas personas no tenían posibilidades de lograrla». La nueva prisión, un proyecto de ciento setenta y cinco millones de dólares, fue el punto culminante de la carrera de Hall. Estaba apostando esa carrera, y cualquier futuro que pudiera tener en la política estatal, al éxito de la prisión. Algunos habitantes de Nashville habían comenzado a llamarlo el «bebé» de Hall.
Beazley continuó revisando las imágenes y notó que el chaleco reflectante del infiltrado tenía la insignia de la empresa de seguridad que instaló las cámaras. Beazley mostró una imagen fija del hombre a un supervisor de la empresa. No lo reconoció. Nadie lo hizo. Wilkes informó a Hall, quien dijo: «Tenemos que encontrarlo». » Conrad y Dial mostraron imágenes fijas a otras personas en la prisión y idearon un plan para capturarlo si el hombre regresaba.
Hall esperó cinco días, pensando (a veces esperando) que nunca más volvería a saber del infiltrado. Pero el 4 de enero de 2020, alguien apareció frente al vestíbulo de la prisión. El oficial de guardia, Cory Witkus, lo reconoció sobresaltado. El hombre llevaba una máscara antipolvo y llevaba una hielera Iglú. Witkus, advertido de que el infiltrado podría estar armado, tuvo presente la Glock que llevaba en su cinturón cuando lo llamó.
«Oye, ¿qué está pasando hoy?» » dijo Witkus casualmente.
“Estoy aquí para trabajar”, dijo el hombre de la máscara con voz suave y cordial.
Witkus se ofreció a mostrarle dónde trabajaban otros trabajadores y el hombre le agradeció. Witkus lo condujo a un pasillo cuyas puertas de cristal en ambos extremos podían cerrarse remotamente. Le pidió al hombre que se dirigiera hacia la puerta trasera. Una vez que el hombre estuvo dentro, Witkus salió y llamó por radio a los oficiales en la sala de control principal, diciéndoles que mantuvieran las puertas cerradas, luego llamó por radio a Dial y Conrad. Se llamó a la policía cuando Conrad corrió por el pasillo y llegó cuando el hombre intentaba abrir la puerta trasera.
El hombre golpeó la ventana. «¡Déjame salir!» gritó. «¡Estoy aquí para trabajar!»
Corrió hacia la primera puerta y, al encontrarla cerrada, empezó a pasear de un lado a otro. Después de diez minutos se detuvo abruptamente. Sacó un trozo de papel del bolsillo, se bajó la máscara antipolvo, se metió el papel en la boca y lo masticó. Sacó otro trozo de papel de su billetera y lo masticó antes de tirarlo a la basura.
