Los británicos están acudiendo en masa a los campos y jardines de todo el país para las celebraciones anuales de la Noche de las Hogueras, mientras enormes efigies de Keir Starmer y Donald Trump están a punto de arder.
Esta noche, se verán coloridos fuegos artificiales y hogueras en muchos lugares mientras la nación conmemora el fallido complot de la pólvora del 5 de noviembre de 1605, cuando Guy Fawkes y sus conspiradores intentaron volar el Parlamento y asesinar al rey James I.
En Lewes, Sussex, portadores de antorchas vestidos con trajes históricos desfilaron por el centro de la ciudad en una de las celebraciones nocturnas de hogueras más grandes y famosas del Reino Unido, mientras la policía advertía sobre cierres de carreteras y preocupaciones de seguridad.
Esta tarde arderá en la ciudad de Sussex una enorme efigie de Donald Trump, creada por la Southover Bonfire Society y que representa al presidente de los Estados Unidos como el Capitán América de pie sobre una Estatua de la Libertad decapitada.
En Glasgow y Edimburgo se han establecido zonas de control de fuegos artificiales (FCZ): tres en Glasgow y nueve en Edimburgo.
Las FCZ en Escocia son áreas geográficas definidas designadas por las autoridades locales donde constituye un delito penal que un miembro del público encienda fuegos artificiales, incluso en propiedad privada.
Esta noche se quemará una efigie de Donald Trump (en la foto) en Lewes
También se quemará en Lewes una efigie del Primer Ministro, Keir Starmer. La estructura muestra bolas de malabarismo que dicen «reorganización del gabinete», «100 dentro, uno fuera» y «nación inflacionaria».
Los participantes en las famosas festividades anuales de la Noche de las Hogueras de Lewes desfilan por la ciudad con antorchas encendidas
Mientras tanto, en Kent, una enorme efigie de Keir Starmer se encuentra en un campo esperando a ser encendida, con una placa que dice «Starmer Farmer Harmer» y una identificación digital en el bolsillo.
La monstruosa efigie de Starmer, diseñada por la artista Andrea Deans, será quemada durante las celebraciones anuales de la Noche de las Hogueras de Edenbridge Bonfire Society el 8 de noviembre.
Edenbridge se ha estado burlando de celebridades durante más de 20 años, y sus objetivos anteriores incluyen a Boris Johnson y Donald Trump.
A principios de este año, el impuesto a la herencia laborista sobre los agricultores provocó protestas en todo el Reino Unido, y el partido advirtió que significaría el fin de las tiendas agrícolas.
La Edenbridge Bonfire Society se ha ganado la reputación de utilizar sus efigies para burlarse de las celebridades, así como de los políticos y su toma de decisiones desde 1994.
Sus objetivos anteriores incluyen a Liz Truss, Boris Johnson, Donald Trump y el alcalde de Londres, Sadiq Khan, y su política ULEZ.
La Noche de las Hogueras de Lewes en Sussex es una de las más grandes y conocidas del Reino Unido y atrae a grandes multitudes al centro de la ciudad.
Anteriormente, las empresas locales de Lewes se habían preparado para la ganancia inesperada anual cerrando sus escaparates.
Los miembros de la Edenbridge Bonfire Society han revelado su ‘Celebrity Guy’ para 2025 – Keir Starmer
En la foto: una gran hoguera comunitaria y un espectáculo de fuegos artificiales en Penrhys, Rhondda Cynon Taff en el sur de Gales esta noche.
La banda previamente apuntó a Ticketmaster el año pasado en medio de la indignación por los precios dinámicos del sitio cuando los fans se apresuraron a comprar entradas para Oasis el año pasado.
Este año, sin embargo, los creadores querían devolver la tradición a sus raíces más políticas.
Bill Cummings, presidente de Bonfire Society, dijo: “Esta medida es una gran oportunidad para recordar a todos por qué organizamos Bonfire Night en primer lugar, un mensaje que tal vez se haya olvidado en los últimos años”.
La efigie del primer ministro sostiene un portapapeles con «Chupa a Trump» escrito en letras grandes y políticas como el nuevo acuerdo de «uno dentro, uno fuera» con Francia tachado.
Sir Keir también tiene sus propios vínculos con la zona, ya que creció en la cercana Oxted y se dice que formó parte de uno de los equipos de fútbol locales de Edenbridge.
Andrea Deans, una de las creadoras de la efigie de este año, dijo: “Creemos que el público eligió bien este año cuando observamos la forma en que el gobierno actual trata a sus ciudadanos.
La efigie, de 11 metros de altura, será quemada el sábado junto a un Guy Fawkes gigante.
En la foto: una efigie de Guy Fawkes desfila por la ciudad de Lewes
Agentes de policía patrullan las calles de Edimburgo, Escocia. Se han establecido zonas de control de fuegos artificiales en nueve zonas de la capital escocesa.
«Había tantos elementos que podíamos incluir en la efigie, y era interesante determinar cómo se podían representar visualmente. »
Otros contendientes para el evento de 2025 fueron Andrew Mountbatten Windsor, Andrew Tate, la baronesa Michelle Mone y la diputada Angela Rayner.
«Muchos de mis amigos son de la comunidad agrícola y sé que estarán encantados con quién hemos elegido este año», dijo Reece Hook, otro creador de efigies.
La Edenbridge Bonfire Society ha celebrado la Noche de las Hogueras durante casi un siglo, pero comenzó la tradición de quemar efigies gigantes a mediados de la década de 1990.
Sir Winston Churchill es una de las muchas personas famosas que abrieron las celebraciones de la Noche de las Hogueras en la ciudad de Kent.
Este año, se espera que más de 500 personas asistan al desfile de antorchas por Edenbridge High Street.
Un asistente a la hoguera en Lewes sostenía una calavera recortada con un cartel debajo que decía “No al papado”. La Noche de las Hogueras es una celebración anual del fallido complot de la pólvora, que fue un intento de conspiradores católicos hace más de 400 años de volar el Parlamento.
Los participantes portan antorchas marchan por la ciudad de Lewes, blandiendo las cruces en llamas.
Las calles de Lewes estaban abarrotadas esta noche cuando las multitudes se reunieron para presenciar las festividades.
A partir de 1850, la Noche de las Hogueras evolucionó hasta convertirse en las procesiones más formales que vemos hoy, en conmemoración de los diecisiete mártires protestantes.
Las sociedades de hogueras de todo el Reino Unido suelen desfilar por sus ciudades y pueblos, y la noche termina con la quema de efigies.
