Lord Mandelson no habría declarado dos vuelos pagados por el pedófilo condenado a Jeffrey Epstein mientras era diputado.
El compañero de trabajo no ha revelado en el registro de intereses de la Cámara de los Comunes, dos vuelos que tomó a expensas de los financieros en desgracia, que valen alrededor de £ 5,555, en 2003.
Los vuelos aparecen en un caché de documentos publicados a principios de este mes por el Comité de Supervisión para Representantes de EE. UU. Y visto por el Financial Times.
Un viaje se refiere a dos vuelos a «Mandelsonpeter», uno el 4 de abril de 2003, que cuesta $ 3,844.90 y el otro el 11 de abril de 2003, a $ 3,642.06.
Lord Mandelson no declaró robos en el registro de intereses, lo que en ese momento obligó a los funcionarios públicos a revelar visitas al extranjero que cuestan más de £ 564.
Sir Alistair Graham, presidente del Comité del Gobierno sobre los Estándares de la Vida Pública en ese momento, le dijo a Financial Times Hubo un «caso muy sólido», Lord Mandelson debería haber declarado el viaje.
«Creo que si hubiera un índice de que tenía un vínculo con su papel político, entonces no hay duda al respecto. Debería haberlo declarado», dijo.
El recibo sería la primera evidencia que sugiere que Epstein pagó el viaje de Lord Mandelson.
Lord Mandelson en una sala blanca esponjosa charlando con Jeffrey Epstein
Lord Mandelson mirando una ventana de balcón en lo que parece ser la casa de Epstein en su isla privada en el Caribe
El mensaje de Mandelson en el «libro de cumpleaños» compilado por Ghislaine Maxwell dijo que Epstein era «¡mi mejor novio!
Mandelson no respondió a la solicitud de comentarios del FT.
La relación del abordaje laboral con Epstein fue objeto de un examen extraordinario después de la liberación de una carta de diez páginas en la que la describió como su «mejor amigo».
La nota, escrita para el álbum del 50 aniversario de Epstein en 2003, provocó: «Once Upon A Time, un hombre inteligente y animado que llaman» misterioso «en paracaídas en mi vida».
En otra página al lado de una foto de la isla privada de Epstein, Mandelson escribió sobre él entreteniendo «en una de sus gloriosas casas que le gusta compartir con sus amigos (Yum Yum)».
El mensaje terminó: «¡Pero donde sea que esté en el mundo, sigue siendo mi mejor novio! ¡Feliz cumpleaños Jeffrey. ¡Te amamos! ‘
El álbum, compilado por el ex amante de Epstein, Ghislaine Maxwell, que ahora tiene 20 años en una prisión estadounidense para el tráfico sexual, fue publicado el lunes por el Comité de Vigilancia de la Cámara de Representantes de EE. UU., Que está investigando a los sórdidos amigos de Epstein.
Luego fue retirado como embajador en los Estados Unidos la semana pasada después de que los correos electrónicos revelaron la profundidad de su relación con el financiero pedófilo.
Lord Mandelson, quien fue nombrado por Sir Keir Starmer como embajador británico en los Estados Unidos, está representado aquí con Donald Trump en la Oficina Oval en mayo de 2025
Sir Keir Starmer, quien eligió el Laborismo de Grandee para ser el representante del Reino Unido en Washington, tomó la decisión después de que los correos electrónicos mostraron que el compañero envió mensajes de apoyo a pesar de que Epstein estaba en prisión por delitos sexuales.
El Ministerio de Asuntos Exteriores dijo que los correos electrónicos mostraron que «la profundidad y el alcance de la relación de Peter Mandelson con Jeffrey Epstein son materialmente diferentes de los conocidos en el momento de su nombramiento».
Anuncio
