Un jubilado sofocante que intentó robar un banco con una nota escrita a mano apenas legible fue encarcelada, nuevamente.
Alan Slattery, de 71 años, ingresó a la sucursal nacional en St Leonards, East Sussex, y transmitió una nota a un cajero que exigía dinero, pero el personal reconoció inmediatamente su torpe intento.
La nota, que decía «Paséme diez y veinte, hablo en serio (sic)», no pudo tener el efecto deseado, no solo por la gramática, sino porque un miembro del personal lo reconoció instantáneamente de un intento anterior de la vuelo fallido.
Slatter, de Edmonton, en el norte de Londres, solo había liberado de la prisión durante unos meses después de ser encarcelado en abril de 2023 durante 32 meses por incidentes similares en todo el país en St Leonards y Bexhill, así como Natwest en Bexhill.
En lugar de poner liquidez, el trabajador del banco que piensa rápidamente llamó a la policía y al posible ladrón dejado vacío.
Alan Slattery, 71
La nota, que decía «Paséme diez y veinte, hablo en serio (sic)», no pudo tener el efecto deseado
Rama nacional en St Leonards, East Sussex
No fue lejos. La policía arrestó a Slattery poco después cuando estaba parado en la plataforma de St Leonards Warrior Square, aparentemente tratando de obtener una escapada.
El jubilado, de Bury Street, fue acusado de intento de robo y se declaró culpable.
Apareció a Lewes Crown Run el 28 de julio, donde fue sentenciado a 21 meses de prisión e hizo una orden de prohibición de cinco años, prohibiéndole entrar en la sucursal nacional de San Leonards.
El detective del agente Dione Powell, quien dirigió la investigación, dijo: `Slatter claramente no aprendió desde el momento en que sirvió en prisión por sus delitos anteriores, pero ahora tendrá mucho más tiempo para pensar en sus acciones.
«Me gustaría felicitar al personal de todo el país por haber reportado rápidamente el incidente a la policía, lo que permitió a nuestros oficiales de policía localizar y arrestar a Slattery poco después.
«Continuamos trabajando con los socios y la comunidad minorista para reparar delitos comerciales, y finalmente para garantizar la seguridad pública».
Anuncio
