Juliana Peres Magalhães, au pair brasileña, que acompañó al ex agente del IRS Brendan Banfield al norte de Virginia complot de doble asesinatoFue sentenciado a 10 años de prisión con dos años de libertad condicional.
El viernes por la mañana, la jueza del condado de Fairfax, Penney Azcárate, decidió sentenciar a la joven de 25 años a la pena máxima de hasta 10 años por un cargo de homicidio involuntario del que se declaró culpable en 2024.
“Sus acciones fueron deliberadas, egoístas y demostraron un profundo desprecio por la vida humana”, dijo Azcárate al tomar su decisión. “Entonces, seamos claros: no mereces nada más que el encarcelamiento y toda una vida de reflexión sobre lo que le hiciste a la víctima y a esta familia”.
Un nuevo episodio de «20/20» sobre el asunto, «The Au Pair, the Affair and the Murder», saldrá al aire el viernes 20 de febrero a las 9 p.m. ET en ABC y se transmitirá al día siguiente en Disney+ y Hulu.
Juliana Peres Magalhaes es escoltada a la sala del tribunal antes de continuar su testimonio, durante el juicio por doble asesinato de Brendan Banfield en el Tribunal de Circuito del Condado de Fairfax, el 14 de enero de 2026, en Fairfax, Virginia.
Tom Brenner, Pool vía AP, ARCHIVO
Magalhães y Banfield fueron detenidos por separado por sus roles En 24 de febrero de 2023, asesinatos de Joseph Ryan y la esposa de Banfield, Christine Banfield, los cuales fueron cometidos dentro de la casa Banfield.
Al principio de la investigación, los detectives descubrieron pruebas que sugerían que Banfield y Magalhães estaban teniendo una aventura. — y que habían conspirado para matarlo 37 años casarse.
Parte de ese complot, según los fiscales y el testimonio de Magalhães, implicaba crear en secreto un perfil para Christine, y así hacerse pasar por ella, en un sitio de redes sociales para fetiches sexuales.
Ryan, 39 años, mordió el anzuelo en lo que los fiscales llamaron el plan de «pesca del gato». Ryan se comunicó de un lado a otro con la cuenta de perfil supuestamente haciéndose pasar por Christine, mientras tramaban juntos un escenario de fantasía de violación con cuchillo. cadenas y cuerda.
«He causado un dolor que no se puede medir. Rezo por el perdón de la familia Benson y de la familia Joseph Ryan», dijo Magalhães durante la audiencia de sentencia del viernes.
«No hay nada que pueda hacer para compensar su pérdida. Hay tantos arrepentimientos, este es el mayor. Es una tragedia que llevo conmigo y sé que nunca podré recuperar la devastación de lo que hice», añadió.
Magalhães afirmó que se perdió en su relación con Banfield y dijo que había cambiado en prisión en los últimos tres años.
Christine Banfield aparece en una foto sin fecha.
Obtenido por ABC Noticias
En ese momento, Magalhães y Banfield le dijeron a la policía que habían regresado a casa y encontraron a Ryan. — un extraño para ellos — apuñalando a Christine Banfield hasta matarla. Banfield y Magalhães cada uno con licencia un golpe, matando a Ryan, dijeron tanto en su llamada al 911 como a los oficiales que respondieron tiene la escena.
En octubre de 2023, Magalhães fue acusado con el asesinato en segundo grado de Ryan, como Ella tenía admitido en disparando el segundo tiro mortal.
Un año después, Magalhães llegó a un acuerdo con los fiscales y se volvió contra Banfield En a cambio de un cargo menor de homicidio involuntario. Los fiscales también prometieron recomendar al juez durante la sentencia que Magalhães solo cumpla su condena.
Con este acuerdo, Magalhães se sentó casi cuatro horas de entrevistas con fiscales, confirmando en gran medida detectives teóricos tenía desarrollado acerca de su diagrama.
Magalhães también subió al estrado durante el juicio contra Banfield en enero, como él mantenido su inocencia. Durante su juicio de tres semanas, Banfield incluso subió al estrado para testificar en su propia defensa.
Después de dos días — casi las nueve horas total — Después de las deliberaciones del juicio, el jurado llegó a un veredicto el 2 de febrero. declaró culpable a Banfield por los cuatro cargos, incluidos dos cargos de asesinato con agravantes, un cargo de poner en peligro a un niño y posesión de un arma de fuego durante la comisión de un delito grave.
En esta imagen tomada de un video, Brendan Banfield, acusado de asesinato con agravantes por los asesinatos de Christine Banfield y Joseph Ryan en 2023, aparece ante el tribunal durante los discursos de apertura el 13 de enero de 2026 en Fairfax, Virginia.
Corte TV, Piscina vía AP, ARCHIVO
Familiares y amigos de Christine Banfield y Joseph Ryan llenaron la sala del tribunal el viernes por la mañana para la sentencia de Magalhães.
Únase remotamente en línea desde Florida, La madre de Ryan, Deirdre Fisher, libro su impacto en la víctima declaración. Ella dijo que su hijo nació dos días antes de Navidad, lo que la convierte en una festividad especial para ellos. Desde el asesinato de Ryan, no ha podido quitar su árbol de Navidad, que se encuentra detrás de la urna que contiene las cenizas de su hijo.
“Lo saludo todos los días cuando enciendo las luces del árbol y le digo que lo amo todas las noches cuando apago las luces”, dijo Fisher al tribunal.
Fisher dijo que ahora se ha perdido muchos hitos, incluida la oportunidad de ser abuela. Hubo muchas ocasiones, dijo Fisher, Cuando ella es Agarró el teléfono para llamar a su hijo, sólo para recordar que él no poder Y no respuesta.
La tía de Ryan, Sangeeta Ryan, pronunció su declaración desde la sala del tribunal, deteniéndose periódicamente entre sollozos.
«Era amante de la diversión y querido desde el principio. Era curioso, inteligente, encantador y muy hablador», dijo.
Joseph Ryan aparece en una foto sin fecha.
Obtenido por ABC Noticias
La tía de Ryan describió el amor de su sobrino por los animales y el medio ambiente, y señaló que a menudo rescataba y adoptaba perros.
Sangeeta Ryan agregó que él también era un miembro devoto de su familia, especialmente cuidando a su abuela, quien, según ella, vendió su casa después del asesinato de Ryan para «escapar de los recuerdos, el dolor y los reporteros».
Al reconocer que Magalhães finalmente reveló la verdad, Sangeeta Ryan dijo que todavía no era un acto de heroísmo por parte de Magalhães.
“Podría haber sido un final muy diferente en el que Juliana salvó dos vidas”, dijo, sugiriendo que ese podría haber sido el caso si Magalhães no hubiera seguido el complot de Banfield.
Debido a que Magalhães solo fue acusado del asesinato de Ryan, el juez Azcárate dictaminó que los fiscales no podían incluir declaraciones sobre el impacto en las víctimas preparadas por los familiares de Christine Banfield.
La pena de muerte fue abolida en Virginia en 2021, lo que significa que, tras su condena, Banfield Este enfrenta cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional.
Su audiencia de sentencia está fijada para el 8 de mayo.
