Archivos de Epstein: las preguntas giran en torno al correo electrónico redactado de 2009 con el asunto ‘Trump’

La línea de asunto dice «Trump».

La fecha es el 14 de octubre de 2009.

El correo electrónico es del abogado defensor penal Jack Goldberger a su cliente. Jeffrey Epstein – que Epstein a su vez pasó a su socia, Ghislaine Maxwell.

«Hablé con Alan Garten, el abogado (editor) de Trump», escribió Goldberger. «Garten organizó una conferencia telefónica de 20 minutos con Trump y Brad en lugar de una declaración. Se discutió lo siguiente:»

El resto del mensaje está escrito íntegramente en un gran rectángulo negro.

El documento, confirmó ABC News, estaba entre los documentos revisados ​​sin redactar por algunos miembros del Congreso el lunes, tras la decisión del Departamento de Justicia. versión principal de archivos de su investigación sobre Epstein, el fallecido delincuente sexual que se suicidó en 2019.

Entre los que revisaron el correo electrónico se encontraba el representante demócrata Jamie Raskin, quien dijo que era «confuso» por qué el documento fue redactado en primer lugar. Raskin también dijo que el contenido del mensaje «parece estar en desacuerdo» con algunas de las cosas que dijo el presidente Trump sobre el fin de su asociación con Epstein en la década de 2000.

Según Raskin, el documento contiene un resumen que los abogados de Epstein le proporcionaron a Epstein de lo que Trump dijo durante la llamada sobre Epstein, con quien había tenido previamente socializado antes de que discutan.

«Los abogados de Epstein resumieron y citaron a Trump diciendo que Jeffrey Epstein no era miembro de su club en Mar-a-Lago, pero que era un invitado en Mar-a-Lago, y que nunca se le pidió que se fuera. Y eso fue redactado por alguna razón no especificada e impenetrable», dijo Raskin a ABC News.

«Sé que esto parece estar en desacuerdo con algunas cosas que el presidente Trump ha dicho recientemente sobre cómo expulsó a Jeffrey Epstein de su club o le pidió que se fuera, y este es al menos un informe que parece contradecir eso», dijo Raskin.

Cuando ABC News le preguntó si Raskin pensaba que la redacción se hizo porque podría resultar embarazoso para el presidente, Raskin respondió: «No, no sé por qué fue redactada. Me sorprendió que esa conversación fuera redactada».

ABC News no ha visto el documento sin editar y no puede confirmar de forma independiente el relato de Raskin sobre su contenido.

Si el relato de Raskin es exacto, parecería entrar en conflicto con lo que el presidente Trump ha dicho sobre sus afirmaciones de que expulsó a Epstein de Mar-a-Lago después de descubrir que Epstein estaba cazando empleados en el spa del club.

«Hizo algo inapropiado», dijo Trump dijo a los periodistas el año pasado con respecto a Epstein. «Contrató ayuda y le dije: ‘No vuelvas a hacer eso nunca más’. Le robó a la gente que trabajaba para mí. Le dije: «No vuelvas a hacer eso nunca más». Empezó de nuevo. Y lo eché como persona non grata».

Un funcionario del Departamento de Justicia le dijo a ABC News que la parte redactada del correo electrónico de 2009 era una comunicación privilegiada entre Epstein y su abogado.

Un portavoz de la Casa Blanca no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios de ABC News.

En el momento en que se envió el correo electrónico, en octubre de 2009, Epstein estaba fuera de prisión después de pasar 13 meses en la cárcel del condado de Palm Beach, y llevaba algunos meses en el período de prueba de 12 meses que siguió.

Varias de las víctimas de Epstein lo estaban demandando, y el abogado Brad Edwards, que representó a algunas de las víctimas, buscaba deponer a Trump y a una serie de otros asociados de alto nivel de Epstein.

Como Edwards le dijo a ABC News en 2019, Trump y sus abogados se ofrecieron a realizar una llamada con Edwards en lugar de una declaración.

«Su abogado llamó al día siguiente y dijo: ‘Mira, voy a programar una conferencia telefónica'», dijo Edwards. «‘Y Donald Trump te dirá todo lo que sabe. Puedes tomarle declaración si quieres. Tampoco tienes que tomarle declaración. No hay nada que ocultar aquí'».

Edwards describió a Trump como alguien servicial y cooperativo al proporcionar la información que necesitaba para su litigio, y Trump no fue acusado.

«Algunas de las cosas que dijo fueron que fue a la casa de Jeffrey Epstein y vio niñas. No niñas menores de edad. Y que fue a la casa de Jeffrey Epstein y vio niñas en el patio trasero de su casa en Palm Beach», recordó Edwards en la entrevista de 2019. «Eso sólo me ayudó porque lo sabía porque alguien importante vino a mi casa… Jeffrey Epstein no cambia su estilo de vida. No oculta lo que pensaba que era importante».

«Y Trump siempre decía: ‘Mira, sí, siempre había chicas a su alrededor. En los lugares públicos donde socializaba con él, no parecían ser menores de edad'», recordó Edwards.

Edwards no estuvo inmediatamente disponible para hacer comentarios cuando ABC News lo contactó luego de los acontecimientos del lunes.